Rupt-o boii jugu-n tri Lyrics

Hei-hei, rupt-o boii... rupt-o boii... rupt-o boii jugu-n tri,
Hei-hei, spune, dor, spune, dor, colo-n dealul obcinii,
Rupt-o boii tânjaua coborând pe obcina.
Da, rupt-o boii tânjaua coborând pe obcina. - Hei-hei, măi mândrule, spune tu:
De ce ți s-o rupt jugu'?
Hei-hei, spune, dor, spune, dor:
De ce ți s-o rupt jugu'? - Că jugu îi tras de boi
Și noi n-om si amândoi.
Da, că jugu îi4 tras de boiAnghelina Timiș - Rupt-o boii jugu-n tri - http://motolyrics.com/anghelina-timi/rupt-o-boii-jugu-n-tri-lyrics.html
Și noi n-om si amândoi. Hei-hei, boii trag și jugu-apasă,
Și dușmanii nu ne lasă.
Hei-hei, spune, dor, spune, dor,
Și dușmanii nu ne lasă. Că dușmanii mă pândesc
Să vadă de te tâlnesc5.
Dar eu în ciudă le-oi fa':
Cu tine m-oi mărita! rupt-o boii = rupt-au, au rupt (a rupe) tri = trei noi n-om si = noi nu om fi (noi am/vom fi) îi = (el) este (< a fi) tâlnesc = (eu) întâlnesc (< a întâlni) oi fa' = (eu) oi face (eu aș/voi face) Submitter's comments:  Vezi și P.S. Here is another version of this song:
In the first video, the last line is: "Cu tine m-oi mărita!" and in this version here the last line is: "Cu tine m-oi cununa!"