Metl Al Na3as Lyrics

مِتْلِ النَّعْسْ بِالْعَيِنْ. حُبَّكْ غِفِي بِرُوحِي.
وَ عْ دَقِّةِ الْقَلْبِيِنْ تِنْدَهْلَكْ جِرُوحِي. دَخْلَكْ تَعَا وْخَلِّيكْ حَدِّي تَا افِرَحْ فِيكْ.
بَعِينِي أَنَا بْخَبِّيكْ وْبْتَحَرِسَكْ رُوحِي. إِنْتَ حَلْمِ الْكَانْ عَايِشْ بِأَفْكَارِي.
عْشِقْتَكْ قَمَرْ سَهَرَانْ وَعَرِفَتْ أَسِرَارِي. بِالْقَلْبْ لَاقَيِتَكْ وْبِالسِّرْ نَادَيِتَكْ. دخلك تعا وخليك حدي تا افرح فيك.
بعيني انا بخبيك وبتحرسك روحي. إِلْحُبّْ نُورْ وْنَارْ بِيْسَهِرِ الْعَشَاقْ.
وِالْقَلْبْ بَدُّو يِغَارْ بْنَارِ الْهَوَا وِيشْتَاقْ. وِنْدُوبْ بِالْأَحْسَاسْ وِنْحَبِّ غَيْرِ النَّاسْ.
ونحب غير الناس. متل النعس بالعين. حبك غفي بروحي.
و ع دقة القلبين تندهلك جروحي. metl el na3as bel3een... 7obak 3'afa bero7y
w 3a da2a el 2albeen tendahlak gerou7y da7'lak ta3a w 7'alek 7addy afra7 feek
b 3eeny ana b7'abek w bte7rosak ro7y enta 7elm el kan 3aysh b afkary
3ashe2tk 2amar sahran w 3ereft asrary
bel2alb la2etak w belser nadetak da7'lak ta3a w 7'alek 7addy tafra7 feek
be3eny ana b7'abeek w bte7rosak ro7y el 7ob nor w nar beysahar el 3osha2
w el 2alb beddo yeghar b nar el hwa w yeshta2 w nedob bele7sas w ne7eb gher el nas
w ne7eb 3'er el nas metl el na3as bel3een .. 7obak 3'afa b rou7y
w 3ada22et el 2alben tendahlak gerou7y* митли-н-на"ас би-ль-"аин.
7оббэк гhифи биру7и.
ва дэqqиты-ль-qэльбэйин
тындэhляк оо дьжуру7и. дэкhлек та"а в кhэльлик
7адди та рфы:ра7 фик.
б-а"йны 'энэ бкhэббик
у бта7эрисэк ру7и. 'интэ 7эльми-ль-кэн
"аишь би-'афкари.Bassima - Metl Al Na3as - http://motolyrics.com/bassima/metl-al-na3as-lyrics.html
"шиqтэк qамар саhэран
ва"арифэт 'асырари. (х2) би-ль-qэльб леqэитэк
у би-с-сыр нэ:дэитэк.
би-ль-qэльб ле:qэитэк
у би-с-сы:р нэ:дэитэк. дэкhлек та"а в кhэльлик
7адди та фыра7 фик.
б-а"йны 'энэ бкhэббик
у бта7эрисэк ру7и. иль-7обб нур у нар
би-саhэри-ль-"ашэq
ви-ль-qэльб бэдду йигhар
б-нари-ль-hавэ виштэq виндуб би-ль-'а7сэс
ви-н7абби гhэйри-н-нэс
виндуб би-ль-'а7сэс
ви-н7абби гhэйри-н-нэс
ви-н7эбб гhэйри-н-нэс митли-н-на"а:с ви-ль-"аин.
7оббэк гhифи би ру7и.
в"адэqqиты-ль-qэльбэйин
тындэhляк ооо жиру7и. Submitter's comments:  mp3:

()
*Источник с переводом на английский:
Огласовка, кириллица -- мои. Спасибо