BB Brunes
BB Brunes

Le Gang Lyrics Catalan translation

Lyrics

BB Brunes - Le Gang

J’entends le gang
A ce jour un dernier raïe
Et du courage pour cogner
Rage pour cogner
J’étais pas contre
Mais pas pour être des votres
Mais pris de court
Les filles criaient
Les flics priaient

J’sais pas quand, j’sais pas où
Mais j’ai un rendez-vous
Avec les gars du gang (Bis)
Ces mecs là sont des vrais fous
Ils mettent les filles à genoux
Fais gaffe à toi ma grande (Bis)

J’entends le gang, à ce jour
Et je resterai de velours
Les filles criaient (Bis)
J’entends le gang
A ce jour, un dernier raïe
Je cours me faire cogner
Me faire cogner

J’sais mais moi j’en m’en fous
Moi j’ai un rendez-vous
Avec les gars du gang (Bis)BB Brunes - Le Gang - http://motolyrics.com/bb-brunes/le-gang-lyrics-catalan-translation.html
Ces mecs là sont des vrais fous
Ils mettent les filles à genoux
Fais gaffe à toi a grande (Bis)

C’est la belle qui nous rate
Ces gars n’ont rien compris
C’qu’on veut c’est de l’audimat’
Des filles et du whisky

J’sais pas quand, j’sais pas où
Mais j’ai un rendez-vous
Avec les gars du gang (Bis)
Viens pas me cherche le pou
On peut rire de 1000 fous
A traîner dans les gang (Bis)

J’sais pas quand, j’sais pas où
Mais j’ai un rendez-vous
Avec les gars du gang (Bis)
Ces mecs là sont des vrais fous
Ils mettent les filles à genoux
Fais gaffe à toi ma grande (Bis)

Nan boucle là, je m’en tape
Ces gars n’ont rien compris
A tout bout de champs, ils frappent
Pour moi tout est fini

Catalan translation

BB Brunes - La pandilla (Catalan translation)

Sento a la pandilla
Avui una darrera ratlla
I valor per pegar-se
Ràbia per pegar-se
I no estava en contra
Però no pel fet de ser un dels vostres
Sinó perquè em va enxampar desprevingut
Les noies cridaven
Els polis pregaven

No sé quan, no sé on
Però he quedat
Amb els nois de la pandilla (bis)
Aquests paios estan realment pirats
S'embutxaquen a totes les noies
Vigila, nena (bis)

Sento la pandilla, avui
I em mantindré tranquil
Les noies cridaven (bis)
Sento la pandilla
Avui, una darrera ratlla
Corro a pegar-me
Segur que em peguen

Ho sé, però se'm refot
Jo he quedatBB Brunes - Le Gang - http://motolyrics.com/bb-brunes/le-gang-lyrics-catalan-translation.html
Amb els noies de la pandilla (bis)
Aquests paios estan realment pirats
Tornen boges les noies
Estigues atenta, carinyo (Bis)

És la guapa la que passa de nosaltres
Aquests bledes no han rebut
El que volen és dónar la nota
Ties i whisky

No sé quan, no sé on
Però he quedat
Amb els paios de la pandilla (bis)
No et figuis amb mi
Podem riure'ns de 1000 bojos
Deixar-nos portar per la pandilla (bis)

No sé quan, no sé on
Però he quedat
Amb els paios de la pandilla (bis)
Aquests paios estan realment pirats
S'embutxaquen a totes les noies
Vigila nena (bis)

No calla, m'és igual
Aquests bledes no han entès res
Amb no res i ja s'estan barallant
Per mi tot està acabat

Write a comment

What do you think about song "Le Gang"? Let us know in the comments below!

More BB Brunes lyrics Catalan translations