Bijelo Dugme - Ciribiribela
Ako si ljubo posla spat
Sta cemo ja i ti
Kao prvo vrata zakljucati
Kao drugo prozor zatvoriti
Kao trece spustiti zavjese
Ostat cemo doma i ljubit se
Ostat cemo doma i ljubit se...
Ako se sutra zarati
Moja mala sta cemo ja i ti
Vrata zakljucati
Prozore zatvoriti
Spustiti zavjese
Ostat cemo kuci i ljubit se
A kad pocne pucati
Preko glave cemo se pokriti
Ispod male dekice
Ja i ti i zvjezdice
Grickat cemo grozdje
Cekat cemo rat da prodjeBijelo Dugme - Ciribiribela - http://motolyrics.com/bijelo-dugme/ciribiribela-lyrics-polish-translation.html
Vodi me na ples
Vodi me na ples
Vodi me na ples
Ciribiribela moja mala
Vodi me na ples
Vodi me na ples
Vodi me na ples
Ali ako odem ne zaboravi me
Ciribiribela odoh u marine
Ona nece pit kafe
Vengo cokoladu
Ona misli sempjasta
Da se soldi kradu
Bizte mi vanka iz kuce
Jer cu te brostulinom
Ne sporkaj mi kuzine
Jer cu te mazininom
Bijelo Dugme - Ćiribiribela (Polish translation)
Jeśli poszłaś spać, kochanie,
Co zrobimy ty i ja?
Po pierwsze: zamkniemy drzwi na klucz
Po drugie: zamkniemy okno
Po trzecie: zasłonimy zasłony
Zostaniemy w domu i będziemy się całować
Jeśli jutro zacznie się wojna
Co zrobimy ty i ja, moja mała?
Zamkniemy drzwi na klucz
Zamkniemy okna
Zasłonimy zasłony
Zostaniemy w domu i będziemy się całować
A kiedy zaczną się strzałyBijelo Dugme - Ciribiribela - http://motolyrics.com/bijelo-dugme/ciribiribela-lyrics-polish-translation.html
Schowamy głowy pod małym kocem
Ja i ty i gwiazdy
Będziemy jeść winogrona
Czekać aż wojna przejdzie
Prowadzi mnie do tańca, prowadzi mnie do tańca
Ćiribiribela moja mała
Prowadzi mnie do tańca, prowadzi mnie do tańca
Ale jeśli odejdę, nie zapomnij mnie
Ćiribiribelo, dołączę do marines.
Ona nie chce pić kawy,
nie chce czekolady
Słodko myśli, że pieniądze
zostały ukradzione
Wynoś się z mojego domu....