Bijelo Dugme - Lazes
lazes zlato lazes duso 
lazes vjestice 
lazes tvojim slatkim jezikom 
kurve svetice 
medeno sve 
mednije 
kobno ko sto nikog niko 
lagao nije 
postoji milion nacina 
da te ostavim 
ali ne postoji nijedan 
da te prebolim Bijelo Dugme - Lazes - http://motolyrics.com/bijelo-dugme/lazes-lyrics-polish-translation.html
ja sam crn sedef za tvoje uho 
ja sam ludak od marcipana 
duso 
ooo bit ce mi zao 
bit ce meni zao zao 
uzet ce je drugi 
uzet ce je moja biti nece 
pjevaj duga je iznad tebe 
pjevaj bog je danas 
na tvojoj strani 
golube
Bijelo Dugme - łżesz (Polish translation)
Kłamiesz złotko, łżesz kochana,
 czarownico łżesz
 kłamiesz słodkim twym językiem
 święta kurwo łżesz
 i jeszcze miód dosładzasz
 strasznie
 nikt nikomu nigdy nie łgał tak
milion metod przecież dobrze znam
 by zostawić cię
 ale żadna nie wyjaśnia jak
 z tym pogodzić się
 to ja, perła w kolczyku twoim
 to ja, marcepanowy wariat, kochana
oooo
 strasznie mi jest żalBijelo Dugme - Lazes - http://motolyrics.com/bijelo-dugme/lazes-lyrics-polish-translation.html
 tak okrutnie dziś żałuję
 że ty będziesz z innym
 że ktoś inny zajmie moje miejsce
Kłamiesz złotko, łżesz kochana,
 czarownico łżesz
 kłamiesz słodkim twym językiem
 święta kurwo łżesz
 śpiewaj, wszak tęcza lśni nad tobą
 śpiewaj, bóg wciąż po twojej stronie, gołąbku
oooo
 strasznie mi jest żal
 tak okrutnie dziś żałuję
 że ty będziesz z innym
 że ktoś inny zajmie moje miejsce
