Bis - Tvoi ili nechei
Опять по радио новый хит
А я пока еще не знаменит
И ей меня - не узнать, а мне ее - не догнать
Когда она по ночной летит Она - на крыльях, я - на метро
В душе - цунами, в кармане - зеро
И я звоню наугад, но ни один оператор
Мне не дает ее номерок Припев:
Hallo! I've been drifted (i'm not sure what they try to say here)
Hallo! Tell me at least one word!
I'm running, not knowing for what
I'm yours or noone's! Алло! Занесло меня
Алло! Он, но не сломленный
Нажми на паузу диджей
Я твой или ничей! Я приближаюсь к ней каждый деньBis - Tvoi ili nechei - http://motolyrics.com/bis/tvoi-ili-nechei-lyrics-english-translation.html
А настигаю всегда только тень
Подруги "сохнут" по мне, а я зациклен на ней
Они зовут меня: "Crazy man" Не всё то золото, что блестит
Я напишу для неё новый хит
Она услышит, поймет, что я пою для неё
И наконецтво притормозит Припев:
Алло! Скажи хоть слово мне!
Я твой или ничей!!! Алло! Занесло меня
Нажми на паузу диджей Соло. Твой или ничей! Припев:
Алло! Скажи хоть слово мне!
Я твой или ничей! Алло! Занесло меня
Нажми на паузу диджей Я твой или ничей!
Я твой или ничей!
Bis - Yours or noone's (English translation)
Again new hit (is playing) on the radio
And I'm not yet famous
And she can't recognize me, and I can't catch up with her
When she flys (i.e. drives very fast) on the night highway
She's on the wings, I'm in the subway
Tsunami in the soul, there is no money in my pocket
And I ring (by phone) blindly, but no provider
Gives me her number
Алло! Занесло меня
Алло! Скажи хоть слово мне!
Бегу, не знаю зачем
Я твой или ничей!!!
Hallo! I've been drifted
Hallo! But not broken
Push the "pause", DJBis - Tvoi ili nechei - http://motolyrics.com/bis/tvoi-ili-nechei-lyrics-english-translation.html
I'm yours or noone's!
I'm getting closer to her every day
But I catch only shadow
My girlfriend carry a torch for me (they want to date with me)) , and I'm stuck on her
They call me "Crazy man"
All that glitters is not gold
I'll write a new hit for her
She'll hear it and will understand that I sing for her
And she'll finally slowdown her car
Алло! Занесло меня
Бегу, не знаю зачем
Алло! Он, но не сломленный
Я твой или ничей!
Алло! Занесло меня
Бегу, не знаю зачем
Алло! Он, но не сломленный
Я твой или ничей!
Я твой или ничей!
Я твой или ничей!