Blue System - Goodnight Marielin
I miss you
I feel blue
I know it hurts to be alone
Silence of tears are living in your home
Sleep safe tonight my careless love
I will steal you, the stars above
Oh, when you smile, I?m smiling too
I promised you your dreams will come true
Sleep safe tonight, soon I?ll be there
You?re my princess, my solitaire
Goodnight Marielin
It?s time to go to bed it seems
I will dim the lights for you
Hope your biggest dream come true
Goodnight Marielin
I promise you the sweetest dream
All the teddies say goodnight
And your daddy holds you tight
I know it hurts, the night is dark
But I'll swear, you?re always in my heart
I'll give my life and you will see
If someone hurts you, it?s hurting meBlue System - Goodnight Marielin - http://motolyrics.com/blue-system/goodnight-marielin-lyrics-serbian-translation.html
I?ll give you all the air I breathe
I?ll pray to God, I?m falling on my knees
Keep care my God, always be there
If she needs you, oh, God keep care
Goodnight Marielin
It?s time to go to bed it seems
Oh, I will dim the lights for you
Hope your biggest dream come true
Goodnight Marielin
I promise you my sweetest dream
All the teddies say goodnight
And your daddy holds you tight
Goodnight Marielin
It?s time to go to bed it seems
Oh, I will dim the lights for you
Hope your biggest dream come true
Goodnight Marielin
I promise you my sweetest dream
All the teddies say goodnight
And your daddy holds you tight
Goodnight Marielin
Blue System - Laku noć, Marielin (Serbian translation)
Nedostaješ mi
Tužan sam
Znam da boli biti sam
Tišina suza živi u tvojoj kući
Spavaj bezbedno večeras, moja neoprezna ljubavi
Ukrašću ti zvezde sa neba
Oh, kada se nasmešiš i ja se smejem
Obećao sam ti da će ti se snovi ostvariti
Spavaj bezbedno večeras, uskoro ću biti tu
Ti si moja princeza, moj usamljenik
Laku noć, Marielin
Izgleda da je vreme da se ide u krevet
Ugasiću ti svetla
Nadam se da će se tvoj najveći san ostvariti
Laku noć, Marielin
Obećao sam ti najslađi san
Svi medvedići kažite laku noć say goodnight
I tatica te drži čvrsto
Znam da to boli i noć je tamna
Ali zakunuću se, uvek si mi u srcu
Daću ti svoj život i videćeš
Ako te neko povredi, to povređuje i meneBlue System - Goodnight Marielin - http://motolyrics.com/blue-system/goodnight-marielin-lyrics-serbian-translation.html
Daću ti sav vazduh koji udišem
Daću ti molitvu Bogu, padam na kolena
Brini se, moj Bože, uvek budi tu
Ako joj budeš potreban, oh, Bože, čuvaj je
Laku noć, Marielin
Izgleda da je vreme da se ide u krevet
Ugasiću ti svetla
Nadam se da će se tvoj najveći san ostvariti
Laku noć, Marielin
Obećao sam ti najslađi san
Svi medvedići kažite laku noć say goodnight
I tatica te drži čvrsto
Laku noć, Marielin
Izgleda da je vreme da se ide u krevet
Ugasiću ti svetla
Nadam se da će se tvoj najveći san ostvariti
Laku noć, Marielin
Obećao sam ti najslađi san
Svi medvedići kažite laku noć say goodnight
I tatica te drži čvrsto
Laku noć, Marielin