Blue System - Venice in The Rain
Bittersweet
My heart, it feels so weak
Sailing home
To a place I never know
Some hearts will never change
(Never change)
Some hearts will never change
A broken dream
I'm losing now it seems
Oh, I can't explain
Why I lose again
Some hearts will never change
(Never change)
Some hearts will never change
Leaving Venice in the rain
(On the night I heard Caruso sing)
Leaving Venice in the rain
(Why you left me, my everything?)
Leaving Venice in the rain
(Easter fall, the sun was hotter than moon)
Leaving Venice in the rain
(Baby, oh, you left me much too soon)
Leaving Venice in the rain
(Breaking up and feeling so alone)
Leaving Venice in the rain
(We have got, nobody is at home)
Rescue me
I feel you disappear
Unchilled love
I never get enough
Some hearts will never change
(Never change)Blue System - Venice in The Rain - http://motolyrics.com/blue-system/venice-in-the-rain-lyrics-serbian-translation.html
Some hearts will never change
Behind my smile
Oh baby, see me cry
No tears of joy
Oh, I'm a lonely boy
Some hearts will never change
(Never change)
Some hearts will never change
Leaving Venice in the rain
(On the night I heard Caruso sing)
Leaving Venice in the rain
(Why you left me, my everything?)
Leaving Venice in the rain
(Easter fall, the sun was hotter than moon)
Leaving Venice in the rain
(Baby, oh, you left me much too soon)
Leaving Venice in the rain
(Breaking up and feeling so alone)
Leaving Venice in the rain
(We have got, nobody is at home)
Leaving Venice in the rain
(On the night I heard Caruso sing)
Leaving Venice in the rain
(Why you left me, my everything?)
Leaving Venice in the rain
(Easter fall, the sun was hotter than moon)
Leaving Venice in the rain
(Baby, oh, you left me much too soon)
Leaving Venice in the rain
(Breaking up and feeling so alone)
Leaving Venice in the rain
(We have got)
Blue System - Venecija na kiši (Serbian translation)
Gorkoslatko
Moje srce, izgleda tako slabo
Plovim lađom
Do mesta koje nikada nisam upoznao
Neka srca se nikada neće promeniti
(Nikada se neće promeniti)
Neka srca se nikada neće promeniti
Prekinut san
Sada gubim, tako izgleda
Oh, ne mogu da objasnim
Zašto ponovo gubim
Neka srca se nikada neće promeniti
(Nikada se neće promeniti)
Neka srca se nikada neće promeniti
Ostavljajući Veneciju na kiši
(U noći sam čuo Karuzovu pesmu)
Ostavljajući Veneciju na kiši
(Zašto si me ostavila, moje sve)
Ostavljajući Veneciju na kiši
(Uskrs je, sunce je toplije od meseca)
Ostavljajući Veneciju na kiši
(Dušo, oh, ostavila si me suviše brzo)
Ostavljajući Veneciju na kiši
(Raskinuli smo i osećam se tako usamljeno)
Ostavljajući Veneciju na kiši
(Imamo, niko nije kući)
Spasi me
Osećam kao da si nestala
Ljubavi
Mi nikada nije dosta
Neka srca se nikada neće promeniti
(Nikada se neće promeniti)Blue System - Venice in The Rain - http://motolyrics.com/blue-system/venice-in-the-rain-lyrics-serbian-translation.html
Neka srca se nikada neće promeniti
Iza moga osmeha
Oh, dušo, vidi kako plačem
To nisu suze radosnice
Oh, ja sam usamljeni dečko
Neka srca se nikada neće promeniti
(Nikada se neće promeniti)
Neka srca se nikada neće promeniti
Ostavljajući Veneciju na kiši
(U noći sam čuo Karuzovu pesmu)
Ostavljajući Veneciju na kiši
(Zašto si me ostavila, moje sve)
Ostavljajući Veneciju na kiši
(Uskrs je, sunce je toplije od meseca)
Ostavljajući Veneciju na kiši
(Dušo, oh, ostavila si me suviše brzo)
Ostavljajući Veneciju na kiši
(Raskinuli smo i osećam se tako usamljeno)
Ostavljajući Veneciju na kiši
(Imamo, niko nije kući)
Ostavljajući Veneciju na kiši
(U noći sam čuo Karuzovu pesmu)
Ostavljajući Veneciju na kiši
(Zašto si me ostavila, moje sve)
Ostavljajući Veneciju na kiši
(Uskrs je, sunce je toplije od meseca)
Ostavljajući Veneciju na kiši
(Dušo, oh, ostavila si me suviše brzo)
Ostavljajući Veneciju na kiši
(Raskinuli smo i osećam se tako usamljeno)
Ostavljajući Veneciju na kiši
(Imamo)