Boban Rajović
Boban Rajović

Ljubav Lyrics Russian translation

Lyrics

Boban Rajović - Ljubav

Sve sto imali smo reci
rekla je tisina mjesto nas
ma, vidio sam i zmureci
da neko treci je izmedju nas I ne razumem sto me budis sad
kad s ove tacke sve smo stoput prosli
tamo, 'vamo, uvijek okolo
opet u krug, na isto mi smo dosli Ljubav s nama igra se zmurke
bas pateticno
ljubav nas je lavirintBoban Rajović - Ljubav - http://motolyrics.com/boban-rajovic/ljubav-lyrics-russian-translation.html
u kome se ne snalazimo Ref.
Ma, daj, sad il' nikad, sve mi priznaj
bjezi, ili me spasi, il' me izdaj
ma, daj, sad il' nikad moja budi
il' mi se vise ne nudi Ma daj, sad il' nikad sve mi kazi
i sve neka zalede se lazi
ma, daj, sad il' nikada, ko dijeli
neka u nema pobjedi ljubav

Russian translation

Boban Rajović - Любовь (Russian translation)

Все что мы хотели сказать
сказала тишина вместо нас
Видел я и зажмурившись
Что кто то третий между нами

И не понимаю, зачем меня будишь сейчас
Когда с этого места мы все прошли по сто раз
там ,здесь, всегда около
снова по кругу, вернулись к тому же

Любовь с нами играет в прятки
очень пафосноBoban Rajović - Ljubav - http://motolyrics.com/boban-rajovic/ljubav-lyrics-russian-translation.html
любовь это наш лабиринт
в котором не находим выход

Ну давай, сейчас или никогда, во всем сознайся
убегай, или спаси меня, или меня предай
Ну давай,сейчас или никогда, будь моей
или больше мне себя не предлагай

Ну давай, сейчас или никогда, о всем мне расскажи
и пусть вся ложь покроется льдом
Ну давай, сейчас или никогда, кто мешает
пусть в нас победит любовь

For the song "Ljubav", there are 2 versions of the russian translation:

version [1]version [2]

Write a comment

What do you think about song "Ljubav"? Let us know in the comments below!

More Boban Rajović lyrics Russian translations