Bruno Mars
Bruno Mars

Who Are You? Lyrics Greek translation

Lyrics

Bruno Mars - Who Are You?

You used to tell that you loved me
Yeah that's what you would say
You used to buy flowers even out on valentine's day
You would surprise me with a dinner even though you just ate
But what happened? baby, what happened?

[Chorus]
We've been going through some changes
Like we're in different places
And now you think that you can just do what you do
Without any consequences
It's not what you say but what you don't say
It's not what you do but what you don't do
It's not where we go but where we don't go
It's like I don't even know you anymore
You're just a stranger, a stranger
And I don't recognize you no more
You're just a stranger, a stranger
What happened to the man that you were before?
Woah oh, woah oh, woah oh, woah oh.

You use to look me in my eye but now you just look away
If I pull some extra time you say that you just can't stay
Oh, if you leave me at home alone for just one more night
I promise, it's gonna be the last time

[Chorus 2]
We've been going through some changesBruno Mars - Who Are You? - http://motolyrics.com/bruno-mars/who-are-you-lyrics-greek-translation.html
Like we're in different places
And now you think that you can just do what you do
Without any consequences
It's not what you say but what you don't say
It's not what you do but what you don't do
It's not where we go but where we don't go
It's like I don't even know you anymore
You're just a stranger, a stranger
And I don't recognize you no more
You're just a stranger, a stranger
What happened to the man that you were before? woah

What 'chu want me to do (do)
I'm not gun' chase after you (you)
Tell me how can I get (get)
Back the man I first met (met)

[Chorus 3]
It's not what you say but what you don't say (you don't say)
It's not what you do but what you don't do (you don't do)
It's not where we go but where we don't go (we don't go)
It's like I don't even know you anymore
You're just a stranger (I don't know you no more)
A stranger and I don't recognize you no more
You're just a stranger, a stranger (don't know you no more)
What happened to the man that you were before?

Greek translation

Bruno Mars - Ποια είσαι (Greek translation)

Έλεγες ότι με αγαπούσες
ναι,αυτό θα έλεγες
συνήθηζες να αγοράζεις λουλούδια ακόμα και αν δεν ήταν του Αγίου Βαλεντίνου
θα μου έκανες έκπληξη με ενα δείπνο ακόμα και αν απλώς έτρωγες
αλλά τι έγινε;Μωρό μου τι έγινε;

[ρεφρέν]
είχαμε να ξεπεράσουμε κάποιες αλλαγές
σαν να είμαστε σε διαγορετικά μέρη
και νομίζεις ότι μπορείς να κάνεις απλά ότι κάνεις
χωρίς καμία συνέπεια
δεν είναι το τι λες,αλλά το τι δεν λες
δεν είναι το τι κάνειςαλλά το τι δεν κάνεις
δεν είναι το που πηγαίνουμε,αλλά το που δεν πηγαίνουμε
είναι σαν να μη σε ξέρω πια
είσαι απλά μια ξένη ,μια ξένη
και δεν σε αναγνωρίζω πια
είσαι απλά μια ξένη,μια ξένη
τι έεγινε ο άνθρωπος που ήσουν πριν;
ωω,ωω,ωω,ωω,ωωω,ωω

Συνήθιζες να με κοιτάζεις στα μάτια αλλά τώρα κοιτάς μακριά
αν παρατείνω τον χρόνο λες ότι δεν μπορείς μα μείνεις
Ω,αν με αφήσεις μόνο στο σπίτι για μια ακόμα μέρα
υπόσχομαι,αυτή θα είναι η τελευταία φορά

[ρεφρέν3]
είχαμε να ξεπεράσουμε κάποιες αλλαγές
σαν να είμαστε σε διαγορετικά μέρη
και νομίζεις ότι μπορείς να κάνεις απλά ότι κάνειςBruno Mars - Who Are You? - http://motolyrics.com/bruno-mars/who-are-you-lyrics-greek-translation.html
χωρίς καμία συνέπεια
δεν είναι το τι λες,αλλά το τι δεν λες
δεν είναι το τι κάνειςαλλά το τι δεν κάνεις
δεν είναι το που πηγαίνουμε,αλλά το που δεν πηγαίνουμε
είναι σαν να μη σε ξέρω πια
είσαι απλά μια ξένη ,μια ξένη
και δεν σε αναγνωρίζω πια
είσαι απλά μια ξένη,μια ξένη
τι έεγινε ο άνθρωπος που ήσουν πριν; ωω

Τι θέλεις να κάνω(να κάνω)
δεν θα σε κυνηγήσω(εσένα)
πες μου πως μπορω να έχω(να έχω)
πίσω τον ανθρωπο που γνώρισα(γνώρισα)

[ρεφρέν2]
είχαμε να ξεπεράσουμε κάποιες αλλαγές
σαν να είμαστε σε διαγορετικά μέρη
και νομίζεις ότι μπορείς να κάνεις απλά ότι κάνεις
χωρίς καμία συνέπεια
δεν είναι το τι λες,αλλά το τι δεν λες
δεν είναι το τι κάνειςαλλά το τι δεν κάνεις
δεν είναι το που πηγαίνουμε,αλλά το που δεν πηγαίνουμε
είναι σαν να μη σε ξέρω πια
είσαι απλά μια ξένη ,μια ξένη
και δεν σε αναγνωρίζω πια
είσαι απλά μια ξένη,μια ξένη
τι έγινε ο άνθρωπος που ήσουν πριν;

Write a comment

What do you think about song "Who Are You?"? Let us know in the comments below!

More Bruno Mars lyrics Greek translations