Bülent Ersoy - Sabaha kadar
Bu gece bir başka çöktün içime,
Seni andım durdum sabaha kadar,
Okudum bendeki tüm mektupları,
Okudum, ağladım sabaha kadar. Bir an kulağımda çınladı sesin,
Ruhumu dolaştı ılık nefesin,Bülent Ersoy - Sabaha kadar - http://motolyrics.com/bulent-ersoy/sabaha-kadar-lyrics-french-translation.html
Uykuyu gözümden sildi hasretin,
Gözümü yummadım sabaha kadar. Anılarla doldu taştı boş odam,
Andıkça kanadı içimde yaram,
Bir hayalim vardı bir de sigaram,
Seni içtim durdum sabaha kadar.
Bülent Ersoy - Jusqu'au matin (French translation)
Cette nuit, j'ai pensé à toi différemment,
J'ai n'ai pas cessé de repenser à toi jusqu'au matin,
J'ai lu tous les livres que j'avais,
J'ai lu et j'ai pleuré jusqu'au matin.
À un moment, ta voix a retentit dans mes oreilles,
Ton souffle chaud a parcouru mon âme,Bülent Ersoy - Sabaha kadar - http://motolyrics.com/bulent-ersoy/sabaha-kadar-lyrics-french-translation.html
Mon désir pour toi a effacé le sommeil de mes yeux,
Je n'ai pas fermé les yeux jusqu'au matin.
Ma chambre vide s'est remplie, a débordé de souvenirs,
En repensant à toi, la blessure en moi a saigné,
J'avais un rêve et une cigarette,
Je n'ai pas cessé de te fumer jusqu'au matin.