Ceca
Ceca

Gore Od Ljubavi Lyrics English translation

Lyrics

Ceca - Gore Od Ljubavi

Pre nego za milost zamolim svuci me
Po svakoj suzi tuci me
Ko dete kazni me
Ko zenu spasi me

Tako mi malo treba da te prezirem
Jos mnogo manje da ti se ne opirem
Sav bol u meni ostavi
Odes li, to mi je gore od ljubavi

Hiljadu razloga je
Dovoljno dobrih da bih mrzela te
Ceca - Gore Od Ljubavi - http://motolyrics.com/ceca/gore-od-ljubavi-lyrics-english-translation.html
U ovim nocima bez duse
Koja place za nama

Hiljadu razloga je
Ja trazim jedan da bih volela te
Pa makar bila andjeo
Sama na stubu srama

Tako mi malo treba da te prezirem
Jos mnogo manje da ti se ne opirem
Sav bol u meni ostavi
Odes li, to mi je gore od ljubavi

English translation

Ceca - Worse than love (English translation)

Before than I please for mercy,
take my clothes off,
punch my each tear.
Like child punish me.
Like woman save me.

So little I need to despise you
and less to resist you.
All pain you should leave in me,Ceca - Gore Od Ljubavi - http://motolyrics.com/ceca/gore-od-ljubavi-lyrics-english-translation.html
'cause if you go somewhere, that's worse than love.

Thousands of reasons is here, too good to I hate you in this nights without soul which is crying for us.
Thousands of reasons is here, I'm looking one good why I'd love you, even if i would be an angel alone on pillory.

Thousands of reasons is here, too good to I hate you in this nights without soul which is crying for us.
Thousands of reasons is here, I'm looking one good why I'd love you, even if i would be an angel alone on pillory.

So little I need to despise you
and less to resist you.
All pain you should leave in me,
'cause if you go somewhere, that's worse than love.

For the song "Gore Od Ljubavi", there are 3 versions of the english translation:

version [1]version [2]version [3]

Write a comment

What do you think about song "Gore Od Ljubavi"? Let us know in the comments below!

More Ceca lyrics English translations