Celine Dion - Love Doesn't Ask Why
Love doesn't ask why
It speaks from the heart
And never explains
Don't you know that
Love doesn't think twice
It can come all at once
Or whisper from a distance
Don't ask me if this feeling's right or wrong
It doesn't have to make much sense
It just has to be this strong
'Cause when you're in my arms I understand
We don't have a voice
When our hearts make the choices
There's no plan
It's not in our hands
Love doesn't ask why
It speaks from the heart
And never explains
Don't you know that
Love doesn't think twice
It can come all at once
Or whisper from a distance
Now I can feel what you're afraid to say
If you give your soul to me
Will you give too much away
But we can't let this moment pass us by
Can't question this chanceCeline Dion - Love Doesn't Ask Why - http://motolyrics.com/celine-dion/love-doesnt-ask-why-lyrics-serbian-translation.html
Or expect any answers
We can try
Baby we can try
Love doesn't ask why
It speaks from the heart
And never explains
Don't you know that
Love doesn't think twice
It can come all at once
Or whisper from a distance
So let's take what we found
And wrap it around us
Love doesn't ask you why
It speaks from the heart
Don't you know,Don't you know that love
Baby,Love doesn't ask why
(Love doesn't ask you why)
Speaks from the heart
And never explains
(And never explains)
Don't you know that love, love, love
(Doesn't think twice)
Doesn't think twice
Comes all at once
(Whispers from a distance)
Whispers from a distance
Love doesn't ask you why
Celine Dion - Ljubav Ne Pita Zašto (Serbian translation)
Ljubav ne pita "zašto"
Ona govori iz srca
I nikada ne objašnjava
Zar ne znaš da
Ljubav ne razmišlja dva put
Može od jednom da dodje
Ili šapuće iz daljine
Ne pitaj me da li je ovaj osećaj ispravan
Ne mora da ima nikakvog smisla
Samo mora da bude ovoliko snažan
Jer dok si u mom naručju,ja shvatam
Nemamo pravo glasa
Kada naša srca odluče
Ne postoji nikakav plan
To nije u našim rukama
Ljubav ne pita "zašto"
Ona govori iz srca
I nikada ne objašnjava
Zar ne znaš da
Ljubav ne razmišlja dva put
Može od jednom da dodje
Ili šapuće iz daljine
Sada mogu da osetim ono čega se ti plašiš da izgovorišCeline Dion - Love Doesn't Ask Why - http://motolyrics.com/celine-dion/love-doesnt-ask-why-lyrics-serbian-translation.html
Ako mi predaš svoju dušu
Da li ćeš previše toga dati
Ali mi ne smemo da dopustimo da ovaj trenutak prodje
Ne smemo da zapitkujemo ovu priliku
Ili da očekujemo bilo kakve odgovore
Možemo da pokušamo
Dušo,možemo da pokušamo
Ljubav ne pita "zašto"
Ona govori iz srca
I nikada ne objašnjava
Zar ne znaš da
Ljubav ne razmišlja dva put
Može od jednom da dodje
Ili šapuće iz daljine
Zato,hajde da uzmemo ono što smo pronašli
I zadovoljimo se time
Ljubav ne pita "zašto"
Ona govori iz srca
I nikada ne objašnjava
Zar ne znaš da
Ljubav ne razmišlja dva put
Može od jednom da dodje
Ili šapuće iz daljine