Christina Perri - A Thousand Years
The day we met
Frozen, I held my breath
Right from the start
Knew that I'd found a home
For my heart
Beats fast
Colours and promises
How to be brave
How can I love when I'm afraid to fall
But watching you stand alone
All of my doubt suddenly goes away somehow
One step closer
I have died everyday waiting for you
Darling don't be afraid
I have loved you for a thousand years
I'll love you for a thousand more
Time stands still
Beauty in all she is
I will be brave
I will not let anything take away
What's standing in front of me
Every breath
Every hour has come to thisChristina Perri - A Thousand Years - http://motolyrics.com/christina-perri/a-thousand-years-lyrics-persian-translation.html
One step closer
I have died everyday waiting for you
Darling don't be afraid
I have loved you for a thousand years
I'll love you for a thousand more
And all along I believed I would find you
Time has brought your heart to me
I have loved you for a thousand years
I'll love you for a thousand more
I'll love you for a thousand more
One step closer
I have died everyday waiting for you
Darling don't be afraid
I have loved you for a thousand years
I'll love you for a thousand more
And all along I believed I would find you
Time has brought your heart to me
I have loved you for a thousand years
I'll love you for a thousand more
Christina Perri - هزار سال (Persian translation)
قلب تند می زند
رنگ ها و وعده ها
چطور شجاع باشم
چطور می توانم عشق بورزم وقتی از سقوط می ترسم
اما دیدن تو که تنها ایستاده ای
تمام شک هایم نگهان از بین می روند
و یک قدم نزدیکتر می شوم
من هر روز مردم... بس که انتظارت را کشیدم
عزیزم نترس من عاشقت بوده ام
هزاران سال
و هزار سال دیگر هم عاشقت خواهم بود
زمان می ایستد
و زیبایی در تمام(وجود) او
شجاع خواهم بود
و نخواهم گذاشت هیچ چیزی از من بگیرد
آنچه در مقابلم ایستاده است
هر نفسChristina Perri - A Thousand Years - http://motolyrics.com/christina-perri/a-thousand-years-lyrics-persian-translation.html
هر ساعتی که می آید
یک قدم نزدیکتر می شوم
من هر روز مردم... بس که انتظارت را کشیدم
عزیزم نترس من عاشقت بوده ام
هزاران سال
و هزار سال دیگر هم عاشقت خواهم بود
و همیشه باور داشتم که پیدایت می کنم
و زمان دل تورا برایم (به دست) آورد
هزار سال عاشقت بوده ام
هزار سال دیگر هم خواهم بود
یک قدم نزدیکتر می شوم
یک قدم نزدیکتر می شوم
من هر روز مردم... بس که انتظارت را کشیدم
عزیزم نترس من عاشقت بوده ام
هزاران سال
و هزار سال دیگر هم عاشقت خواهم بود
و همیشه باور داشتم که پیدایت می کنم
و زمان دل تورا برایم (به دست) آورد
هزار سال عاشقت بوده ام
هزار سال دیگر هم خواهم بود