Christina Perri - Arms
I never thought that you would be the one to hold my heart
You came around and you knocked me off the ground from the start
You put your arms around me
and I believe that it's easier for you to let me go
You put your arms me and I'm home
How many times will let you me change my mind and turn around?
I can't decide if I'll let you save my life or if I'll drown
I hope that you see right through my walls
I hope that you catch me 'cause I'm already falling
I'll never let our love get so close
You put your arms around me and I'm homeChristina Perri - Arms - http://motolyrics.com/christina-perri/arms-lyrics-romanian-translation.html
The world is coming down on me and I can't find a reason to be loved
I never wanna leave you but I can't make you bleed if I'm alone
You put your arms around me
and I believe that it's easier for you to let me go...
I hope that you see right through my walls
I hope that you catch me 'cause I'm already falling
I'll never let our love get so close...
You put your arms around me and I'm home...
You put your arms around me and I'm home...
Christina Perri - Braţe (Romanian translation)
Niciodată nu aş fi crezut că tu vei fi acel care-mi va ţine inima,
Dar tu ai apărut şi m-ai cucerit de la început.
Ţi-ai pus braţele în jurul meu
Şi cred că ţie ţi-e mai uşor să-mi dai drumul,
Îţi pui braţele în jurul meu şi sunt acasă.
De cîte ori mă vei lăsa să mă răzgândesc şi să mă întorc,
Nu mă pot hotărâ dacă o să-ţi permit să-mi salvezi viaţa sau dacă o să mă înnec.
Sper că poţi vedea exact prin pereţii mei,
Sper că mă vei prinde, căci deja cad,
Niciodată nu voi permite iubirii noastre să se apropie atât de mult,
Îţi pui braţele în jurul meu şi sunt acasă.
Lumea se prăbuşeşte peste mine şi nu pot găsi un motiv să fiu iubită,
Nu vreau să te părăsesc vreodată, însă nu te pot face să sângerezi dacă sunt singură.
Îţi pui braţele în jurul meu
Şi cred că ţie ţi-e mai uşor să-mi dai drumul.
Sper că poţi vedea exact prin pereţii mei,Christina Perri - Arms - http://motolyrics.com/christina-perri/arms-lyrics-romanian-translation.html
Sper că mă vei prinde, căci deja cad,
Niciodată nu voi permite iubirii noastre să se apropie atât de mult,
Îţi pui braţele în jurul meu şi sunt acasă.
Am făcut tot ce am putut pentru a nu te lăsa să vezi adevărul
Şi niciodată nu m-am deschis,
Nu am iubit niciodată cu adevărat până cînd nu ţi-ai pus braţele în jurul meu
Şi cred că ţie ţi-e mai uşor să-mi dai drumul.
Sper că poţi vedea exact prin pereţii mei,
Sper că mă vei prinde, căci deja cad,
Niciodată nu voi permite iubirii noastre să se apropie atât de mult,
Îţi pui braţele în jurul meu şi sunt acasă.
Îţi pui braţele în jurul meu şi sunt acasă.