Christophe Mae - J'ai laissé
J'avoue c'est pas le bonheur
Moi je vivais d'amour
Aujourd'hui je n'ai plus l'âme sœur
J'écoute ma douleur
Et le silence est lourd
Les secondes sont des heures
Et j'imagine ce que tu dis, ce que tu fais, ce que tu penses
Et je devine ce que tu vis à ses cotés en mon absence J'ai laissé
Les fleurs du jardin se fâner
J'ai laissé
Ton odeur sur l'oreiller
J'ai laissé
Les volets fermés tout l'été
Pour ne plus voir le jour se lever J'avoue c'est pas le bonheur
Moi je rêvais d'amour
Aujourd'hui j'en n'ai plus le cœur
J'avoue et j'effleure
Nos je t'aime pour toujours
Qui lentement se meurent
J'imagine ce qu'il te dit, ce qu'il te fait, ce qu'il en pense
Je devine ce que tu vis à ses cotés en mon absence J'ai laissé
Les fleurs du jardin se fâner
J'ai laissé
Ton odeur sur l'oreiller
J'ai laisséChristophe Mae - J'ai laissé - http://motolyrics.com/christophe-mae/jai-laisse-lyrics-german-translation.html
Les volets fermés tout l'été
Pour ne plus voir le jour se lever Et la nuit j'entends ta voix
Et ton corps, je le vois
Mais la nuit j'entends dans ta voix
Que tu ne reviendras pas J'ai laissé
Les fleurs du jardin se fâner
J'ai laissé
Ton odeur sur l'oreiller
J'ai laissé
Les volets fermés tout l'été
Pour ne plus voir le jour se lever J'ai laissé (x4)
J'ai laissé les fleurs se fâner
J'ai laissé (x4)
J'ai laissé ton odeur sur l'oreiller
J'ai laissé (x4)
J'ai laissé les volets fermés
J'ai laissé (x4)
J'ai laissé les fleurs se fâner J'ai laissé
Les fleurs du jardin se fâner
J'ai laissé
Ton odeur sur l'oreiller
J'ai laissé
Les volets fermés tout l'été
Pour ne plus voir le jour se lever Pour ne plus croire aux contes de fées
Christophe Mae - Ich verliess (German translation)
Ich gebe zu, es ist nicht das Glück
Ich lebte für die Liebe
Heute habe ich keine Seelenverwandte
Ich höre meinen Schmerz
Und die Stille ist schwer
Die Sekunden sind Stunden
Und ich stelle mir vor, was du sagst, was du tust, was du denkst
Und ich denke, was du an seiner Seite in meiner Abwesenheit sahst
Ich verließ
Die Blumen im Garten verdorren
Ich verließ
Ihr Duft auf dem Kopfkissen
Ich verließ
Die Fensterläden geschlossen den ganzen Sommer,
Nicht zu sehen, die Sonne aufgehen
Ich gebe zu, es ist nicht das Glück
Ich träumte von Liebe
Heute habe ich kein Herz
Und ich gestehe, ich berühre
Unser Ich liebe dich für immer
Welches langsam stirbt
Ich denke, was er dir sagt, was er tut, was er denkt
Ich denke, was Sie an seiner Seite in meiner Abwesenheit sah
Ich verließ
Die Blumen im Garten verdorren
Ich verließ
Ihr Duft auf dem Kopfkissen
Ich verließChristophe Mae - J'ai laissé - http://motolyrics.com/christophe-mae/jai-laisse-lyrics-german-translation.html
Die Fensterläden geschlossen den ganzen Sommer
Nicht zu sehen, die Sonne aufgehen
Und in der Nacht Ich höre deine Stimme
Und Ihr Körper, ich sehe
Aber in der Nacht höre ich in deiner Stimme
Was Sie wird nicht kommen
Ich verließ
Die Blumen im Garten verdorren
Ich verließ
Ihr Duft auf dem Kopfkissen
Ich verließ
Die Fensterläden geschlossen den ganzen Sommer
Nicht zu sehen, die Sonne aufgehen
Ich verließ (x4)
Ich lasse die Blumen welken
Ich verließ (x4)
Ich ließ einen Duft auf dem Kopfkissen
Ich verließ (x4)
Ich verließ die Fensterläden geschlossen
Ich verließ (x4)
Ich lasse die Blumen welken
Ich verließ
Die Blumen im Garten verdorren
Ich verließ
Ihr Duft auf dem Kopfkissen
Ich verließ
Die Fensterläden geschlossen den ganzen Sommer
Nicht zu sehen, die Sonne aufgehen
So stoppen Sie den Glauben an Märchen