Closterkeller - Królewna z czekolady
To wszystko przez plamy na słońcu, kwiaty więdnące
Wiatr, który tak w oknie gra, śpiewa o tym co mogło być
Na ziemię zejdź! Orbitowanie, gonitwa bez końca niech skończy się
Wypełni pustkę w nas. Aleją zatraconych
Szlakiem gubionych prawd
Ulicą nieświadomych
Na oślep za nią gnasz Więc daj jej kwiat doskonały, którego nie złamie
Jej daj, może nie, może tak, gdy odbierze Twoje wezwanie
Gdzieś jest miłość bez końca, ogniem płynąca, strumieniamiClosterkeller - Królewna z czekolady - http://motolyrics.com/closterkeller/krolewna-z-czekolady-lyrics-english-translation.html
Mało tak, już mało czasu masz Tak silny gniewem, cudzym strachem, twardy jak głaz
Bądź silny sobą, silny sercem, które jej dasz! Aleją zatraconych
Szlakiem gubionych prawd
Ulicą nieświadomych
Na oślep za nią gnasz Smak słodki gasi gorycz zdrady
Królewna Twoja z czekolady
Rozpuszcza się, jest coraz bledsza
Odchodzi Twoja najpiękniejsza Odchodzi Twoja najpiękniejsza
Odchodzi Twoja najpiękniejsza...
Closterkeller - Chocolate Queen (English translation)
It's all because of the blots on the sun, wilted flowers
Wind, playing in the window, sings of what could have been
Come to Earth! Orbiting, the neverending chase, let it end
Fill the emptiness within us.
Through the alley of the lost
Through the trail of missplaced truths
Through the street of the unconscious
Blindly you chase after her
So give her a perfect flower, one she cannot break
Give her, or not, maybe yes, when she excepts your call
Somewhere there is love without end, flowing like streams of fireClosterkeller - Królewna z czekolady - http://motolyrics.com/closterkeller/krolewna-z-czekolady-lyrics-english-translation.html
So little, so little time you have
So strong in anger, in extrinsic fear, hard as a boulder
Be strong in yourself, strong in your heart, which you'll give to her
Through the alley of the lost
Through the trail of missplaced truths
Through the street of the unconscious
Blindly you chase after her
Sweet taste quenches the bitterness of betrayal
Your Queen made of chocolate
Melts, she is becoming pale
Your most beautiful leaves
Your most beautiful leaves
Your most beautiful leaves...