Cmx - Tähteinvälinen
Elimet puhuvat tll
aivan lhell unta
lhell yn mustaa
tlt eivt muistot pakene
avoimen portin pieless
seisoo tuntematon olento
ihmisenmuotoinen, voimakas
luista tehty ja hymyilee
Sinut on kutsuttu todistamaan
unohtamaan muistojen voima
laskeutumaan kuiluun ja tuomaan sielt sieluntysi elv tulta
"Mutta min haluan tiet
mit sanojen takana on
tmn huoneen seinien takana
syvll lumessa, kivess, jss"Cmx - Tähteinvälinen - http://motolyrics.com/cmx/tahteinvalinen-lyrics-french-translation.html
otan varusteeni ja kyn minun kirjani ja minun lihani
eivt osaa luovuttaa thn kylmyyden edess
Ja kuuntele thteinvlist laulua, ett kuinka min sinua rakastan
kuuntele thteinvlist laulua, ett kuinka min sinua rakastan
kuuntele tarkoin, onko se totta
Sanojen takana, musiikin reunalla
viipyvt vieraiden net
outojen kasvien tuoksulla
ei pse tst eteenpin
mutta tss lhteminen
on vasta edess, vain lupaus
ja lumi, joka peitt ruumiit
on unessa naisen naurua
Ja kuuntele thteinvlist laulua...
Cmx - Interstellaire (French translation)
Les animaux parlent ici
Tout près du sommeil
Près du noir de la nuit
Les souvenirs n'en échapperont pas
Sur le seuil d'une porte ouverte
Se tient debout un être inconnu
À la forme humaine, puissant
Fait d'os et qui sourit
Vous avez été convoqué pour prouver
Pour oublier la force des souvenirs
Pour descendre dans une fosse afin d'en ramener un plein d'âme de feu vivant
"mais je veux savoir
ce qu'il y a derrière les mots
derrière les murs de cette pièceCmx - Tähteinvälinen - http://motolyrics.com/cmx/tahteinvalinen-lyrics-french-translation.html
bas dans la neige, la pierre, la glace"
Je prends mes équipements et je passe mes livres
Et ma chair, ils ne savent pas se rendre là face au froid
Et écoute le chant interstellaire sur combien je t'aime
Écoute le chant interstellaire sur combien je t'aime
Écoute bien si c'est vrai
Derrière les mots, au bord de la musique
Il y a les voix des étrangers qui persistent
Au parfum de curieuses plantes
Il est impossible de poursuivre de là
Mais c'est le départ qui reste
Seulement à venir, juste une promesse
Et une neige qui couvre les corps
Il y a un rire de femme dans le rêve