- Votes:
Sakrivena ljubav Lyrics Translations:
englishDana Karić - Sakrivena ljubav lyrics
Pitao si me dal' te volim,
čekao da ti odgovorim.
al' ja to ne mogu da izgovorim, ne, nikako.
Ti si meni davno to već rekao,
možda si i dugo čekao,
al' zašto si mi to tako rekao,
zašto? Ja stvarno nemam razloga da mrzim te,
i nikad nisam rekla ti da volim te
i kada noć me pokrije ja sanjam te,
ponekad poželim i da si kraj mene.
I kada tvoje reči su mi potrebne,
ja nikad ne bih priznala to sebi, ne,
jer moja ljubav je i uvek ostaće
sakrivena, samo za mene. Nisam htela to da prihvatim,
da svaki dan bez tebe je prokleti,
a s tobom tren mi je dovoljan da poletim,
iz čista mira da se oduševim.
Al' polako osećanja su vladala
i jedan dodir tvoj bio je dovoljan,Dana Karić - Sakrivena ljubav - http://motolyrics.com/dana-karic/sakrivena-ljubav-lyrics.html
samo jedan pogled da me obori
i padam u more ljubavi. Ja stvarno nemam razloga da mrzim te,
i nikad nisam rekla ti da volim te
i kada noć me pokrije ja sanjam te,
ponekad poželim i da si kraj mene.
I kada tvoje reči su mi potrebne,
ja nikad ne bih priznala to sebi, ne,
jer moja ljubav je i uvek ostaće
sakrivena, samo za mene. Priznajem, bila sam uplašena,
od svih mojih osećanja uništena
al' to je bio početak moga nadanja
da nečega ima između nas. Ja stvarno nemam razloga da mrzim te,
i nikad nisam rekla ti da volim te
i kada noć me pokrije ja sanjam te,
ponekad poželim i da si kraj mene.
I kada tvoje reči su mi potrebne,
ja nikad ne bih priznala to sebi, ne,
jer moja ljubav je i uvek ostaće
sakrivena, samo za mene.