Darko Radovanović - Zastave
Nižem kao perle poraze,
svaki tebi posvećen.
Bliže pripi svoje obraze,
i oživi me za tren. Ćuti da si do sad skitala,
sad je važno da si tu.
Znam te nikad nebi priznala,Darko Radovanović - Zastave - http://motolyrics.com/darko-radovanovic/zastave-lyrics-english-translation.html
da si kao ja na dnu. Raširi svoj osmeh kao zastavu,
po ovom nebu s' koga kiše padaju.
Da bar za noć zaboravim,
da sutra ponovo ćeš s' njim,
moj zadnji dah da ti ostavim,
da ti ostavim.
Darko Radovanović - Flags (English translation)
I 'marshal' defeats like pearls
Every one is dedicated to you
Put your cheeks little closer
And revive me in one moment
Don't say where were you until now ( well, it says 'where you roved until now')
Now it matter you are here
I know you would never confessDarko Radovanović - Zastave - http://motolyrics.com/darko-radovanovic/zastave-lyrics-english-translation.html
that you are on bottom like I am
Disperse your smile like a flag
above this sky from which rains are falling
To forget at least for one night
that tomorrow you will be with him again
To leave you my last breath
To leave you