Die Happy - Dance for You Tonight!
1.000 words in black
Off the beaten track.
Brain washed chronicles,
Am I cynical?
Maybe, I need you,
But you need me more.
Fairy-tales are gone,
Thrillers come instead.
When her wedding dress,
Turns to raven black.
Drink to bottle down,
Cheers to all you know. Intellectual,
Hypocritical,
So adventurous
And so typical.
Friend and foe in one
Scratch your itchy disease. I'M GONNA DANCE FOR YOU TONIGHT!
I'LL JUMP OVER FIRE!
FEED YOUR DESIRE! I'M GONNA DANCE FOR YOU TONIGHT!
TAKE ALL THE PIECES!
BUT DON'T TAKE MY SOUL! How much is a lie?
Are you a millionaire?
How much is the truth?Die Happy - Dance for You Tonight! - http://motolyrics.com/die-happy/dance-for-you-tonight-lyrics-serbian-translation.html
Castles in the air.
It's not your fault.
It's your rotten heart. Intellectual,
Hypocritical,
So adventurous
And so typical.
Friend and foe in one
Scratch your itchy disease. I'M GONNA DANCE FOR YOU TONIGHT!
I'LL JUMP OVER FIRE!
FEED YOUR DESIRE! I'M GONNA DANCE FOR YOU TONIGHT!
TAKE ALL THE PIECES!
BUT DON'T TAKE MY SOUL! Fairy-tales are gone,
Thrillers come instead.
When her wedding dress,
Turns to raven black. Intellectual,
Hypocritical...
Could you take my soul? I'M GONNA DANCE FOR YOU TONIGHT!
I'LL JUMP OVER FIRE!
FEED YOUR DESIRE! I'M GONNA DANCE FOR YOU TONIGHT!
I'LL JUMP OVER FIRE!
FEED YOUR DESIRE! I'M GONNA DANCE FOR YOU TONIGHT!
TAKE ALL THE PIECES!
BUT DON'T TAKE MY SOUL!
Die Happy - Ноћас плешем за тебе (Serbian translation)
1000 речи у црном
Са пресечене траке
Мозак испран
Да ли сам цинична?
Можда ми требаш
Али ја теби требам више
Бајке су нестале
Уместо тога долазе трилери
Када њена венчаница
Постане црна
Ипиј флашу до дна
Наздрави свима које знаш
Интелектуално
Цинично
Тако авантуристички
И тако типично
Пријатељ и непријатељ у једном
Почеши болест која сврби
Ноћас плешем за тебе
Прескочићу ватру
Нахранити твоју жељу
Ноћас плешем за тебе
Узми све делове
Али не узимај ми душу
Колико кошта лаж?
Да ли си милионер?
Колико кошта истина?
Дворци на небуDie Happy - Dance for You Tonight! - http://motolyrics.com/die-happy/dance-for-you-tonight-lyrics-serbian-translation.html
Није твоја кривица
То је твоје труло срце
Интелектуално
Цинично
Тако авантуристички
И тако типично
Пријатељ и непријатељ у једном
Почеши болест која сврби
Ноћас плешем за тебе
Прескочићу ватру
Нахранити твоју жељу
Ноћас плешем за тебе
Узми све делове
Али не узимај ми душу
Бајке су нестале
Уместо тога долазе трилери
Када њена венчаница
Постане црна
Интелектуално
Цинично
Можеш ли ми узети душу?
Ноћас плешем за тебе
Прескочићу ватру
Нахранити твоју жељу
Ноћас плешем за тебе
Прескочићу ватру
Нахранити твоју жељу
Ноћас плешем за тебе
Узми све делове
Али не узимај ми душу