Disney Soundtrack - Beauty and the Beast
Tale as old as time
True as it can be
Barely even friends
Then somebody bends
Unexpectedly. Just a little change
Small to say the least
Both a little scared
Neither one prepared
Beauty and the Beast. Ever just the same
Ever a surprise
Ever as before
Ever just as sureDisney Soundtrack - Beauty and the Beast - http://motolyrics.com/disney-soundtrack/beauty-and-the-beast-lyrics-romanian-translation.html
As the sun will rise. Tale as old as time
Tune as old as song
Bittersweet and strange
Finding you can change
Learning you were wrong. Certain as the sun
Rising in the east
Tale as old as time
Song as old as rhyme
Beauty and the Beast. Tale as old as time
Song as old as rhyme
Beauty and the Beast.
Disney Soundtrack - Frumoasa şi bestia (Romanian translation)
O poveste veche de când lumea,
Adevărată,
Nici măcar prieteni,
Apoi cineva se schimbă
În mod neaşteptat.
Doar o mică schimbare,
Mică, pentru a nu spune decât atât,
Amândoi speriaţi,
Niciunul pregătit,
Frumoasa şi bestia.
Întotdeauna la fel,
Întotdeauna o surpriză,
Întotdeauna ca înainte,
Întotdeuna la fel de sigurDisney Soundtrack - Beauty and the Beast - http://motolyrics.com/disney-soundtrack/beauty-and-the-beast-lyrics-romanian-translation.html
Ca răsăritul soarelui.
O poveste veche de când lumea,
O melodie veche precum un cântec
Dulce-amărui şi ciudat,
Descoperind că te poţi schimba,
Învăţând că ai greşit.
Sigur precum soarele
Răsărind la est,
O poveste veche de când lumea,
Un cântec vechi precum rima
Frumoasa şi bestia.
O poveste veche de când lumea,
Un cântec vechi precum rima
Frumoasa şi bestia.