Disney Soundtrack - I See The Light
Rapunzel:
All those days
Watching from the windows
All those years
Outside looking in
All that time
Never even knowing
Just how blind I've been Now I'm here
Blinking in the starlight
Now I'm here
Suddenly I see
Standing here
It's oh, so clear
I'm where I'm meant to be And at last, I see the light
And it's like the fog has lifted
And at last, I see the light
And it's like the sky is new
And it's warm and real and bright
And the world has somehow shifted
All at once
Everything looks different
Now that I see you Flynn:
All those daysDisney Soundtrack - I See The Light - http://motolyrics.com/disney-soundtrack/i-see-the-light-lyrics-romanian-translation.html
Chasing down a daydream
All those years
Living in a blur
All that time
Never truly seeing
Things the way they were
Now she's here
Shining in the starlight
Now she's here
Suddenly I know
If she's here
It's crystal clear
I'm where I'm meant to go Flynn/Rapunzel:
And at last, I see the light Flynn:
And it's like the fog has lifted Flynn/Rapunzel:
And at last, I see the light Rapunzel:
And it's like the sky is new Flynn/Rapunzel:
And it's warm and real and bright
And the world has somehow shifted
All at once
Everything is different
Now that I see you
Now that I see you
Disney Soundtrack - Vad lumina (Romanian translation)
Rapunzel:
Toate acele zile
Priveam pe geam
Toti acei ani
Priveam de afara inauntru
Tot timpul ala
Nici macar nu stiam
Cat de orb am fost
Sunt aici acum
Clipesc in lumina stelelor
Sunt aici acum
Deodata vad
Stand aici
Totul e atat de clar
Sunt acolo unde trebuie sa fiu
Si in sfarsit, vad lumina
E ca si cum ceata a disparut
Si in sfarsit, vad lumina
E ca si cum cerul este nou
E cald, adevarat si luminos
Iar lumea s-a schimbat oarecum
Dintr-o data
Totul pare altfel
Acum ca te vad
Flynn:
Toate acele zileDisney Soundtrack - I See The Light - http://motolyrics.com/disney-soundtrack/i-see-the-light-lyrics-romanian-translation.html
Sunt un vis alungat
Toti acei ani
Traiti intr-o umbra
Tot timpul ala
Nu-l vad cu adevarat
Lucrurile asa cum au fost
Acum ea este aici
Stralucind in lumina stelelor
Acum ea este aici
Brusc stiu
Daca ea este aici
Totul e clar
Sunt acolo pe unde trebuie sa umblu
Flynn/Rapunzel:
Si in sfarsit, vad lumina
Flynn:
E ca si cum ceata a disparut
Flynn/Rapunzel:
Si in sfarsit, vad lumina
Rapunzel:
E ca si cum cerul este nou
Flynn/Rapunzel:
E cald, adevarat si luminos
Iar lumea s-a schimbat oarecum
Dintr-o data
Totul este diferit
Acum ca te vad
Acum ca te vad