Eisbrecher - Der Hauch Des Lebens
Komm ruh dich aus
In meinen Armen
Hab keine Angst
Ich halt dich fest (ganz fest)
Ich weiß nicht wer du bist
Sag mir deinen Namen
Bevor die Nacht uns zwei entlässt
Ich will nur einmal
Nur einmal noch
Alles riskier'n
Du willst es doch auch
Ich will nur einmal
Nur einmal noch
Die Unschuld verlier'n
Den Hauch des Lebens spür'n.
Komm ruh dich aus
Spar dir die Tränen
Wer weis, wohin die letzte Reise geht
Es war zu gut
Und doch vergebens
Glaub mir es ist noch nicht zu spät
Ich will nur einmalEisbrecher - Der Hauch Des Lebens - http://motolyrics.com/eisbrecher/der-hauch-des-lebens-lyrics-hungarian-translation.html
Nur einmal noch
Alles riskier'n
Du willst es doch auch
Ich will nur einmal
Nur einmal noch
Die Unschuld verlier'n
Den Hauch des Lebens spür'n.
Ich reiß dich an mich
Es übermannt mich
Ich will nur einmal noch
Mich selbst in dir verlier'n.
Lass uns nur einmal
Nur einmal noch
Das Leben spür'n
Alles riskier'n
Ich will nur einmal
Nur einmal noch
Alles riskier'n
Du willst es doch auch
Ich will nur einmal
Nur einmal noch
Die Unschuld verlier'n
Den Hauch des Lebens spür'n.
Eisbrecher - Éltető lélegzet (Hungarian translation)
Jöjj pihenni
Karjaimba,
Ne félj,
Szorosan tartalak (nagyon szorosan).
Nem tudom, ki vagy,
Mondd meg a neved
Mielőtt az éjszaka elutasít minket.
Még egyszer akarom,
Csak még egyszer
Kockára tenni mindent.
Te is ezt akarod.
Még egyszer akarom,
Csak még egyszer
Elveszíteni ártatlanságom,
Érezni az éltető lélegzetet.
Jöjj pihenni,
Spórolj a könnyeiddel,
Ki tudja, hová visz az utolsó utazás?
Túl jó volt,
De mégis hiábavaló,
Hidd el nekem, még nincs túl késő.
Még egyszer akarom,
Csak még egyszerEisbrecher - Der Hauch Des Lebens - http://motolyrics.com/eisbrecher/der-hauch-des-lebens-lyrics-hungarian-translation.html
Kockára tenni mindent.
Te is ezt akarod.
Még egyszer akarom,
Csak még egyszer
Elveszíteni ártatlanságom,
Érezni az éltető lélegzetet.
Magammal rántalak,
Ez legyőz engem,
Szeretném még egyszer
Elveszíteni magam benned.
Engedjük meg magunknak még egyszer,
Csak még egyszer,
Hogy érezzük az életet,
Hogy mindent kockára tegyünk.
Még egyszer akarom,
Csak még egyszer
Kockára tenni mindent.
Te is ezt akarod.
Még egyszer akarom,
Csak még egyszer
Elveszíteni ártatlanságom,
Érezni az éltető lélegzetet.