Eisbrecher - Verrückt
Du sagst ich bin anders,
ich sag du hast Recht.
Du sagst dir gehts prächtig,
das heißt dir gehts schlecht.
Ich bin unersättlich,
krieg niemals genug.
Greif' in deine Wunden
und schüre die Glut! Es ist angerichtet,
es ist mir ein Fest.
Ich leck' deine Lippen
weil du mir schmeckst.
Oh, bin ich dir peinlich,
mach ich dir Angst?
Wer ist normal hier
und wer ist hier krank?! [Chorus]
Die Entscheidung ist gefallen,
die Ladung in mir tickt, tickt, tickt, tickt
Nichts wird mehr wie früher sein.
Zum Glück bin ich verrückt. Ich bin auf Bewährung,
nein, gut bin ich nicht.Eisbrecher - Verrückt - http://motolyrics.com/eisbrecher/verruckt-lyrics-russian-translation.html
Dein hässlicher Bruder,
ein Schlag ins Gesicht.
Du sagst ich bedroh' dich,
bin neben der Spur.
Du glaubst ich versteh dich?
Ich quäl' dich doch nur. Ich hab keine Ahnung,
erinner mich nicht,
plädiere auf Freispruch,
ich bin nicht ganz dicht.
Du sagst ich bin peinlich,
sag mach ich dir Angst?
Was ist schon normal hier
und wer ist hier... und wer ist hier krank? Chorus 2x Zum Glück bin ich verrückt,
zum Glück bin ich verrückt,
die Ladung in mir tickt,
zum Glück bin ich verrückt!
Verrückt! Chorus Zum Glück bin ich verrückt. (4x) Submitter's comments: More V=N:
- live in Stuttgart 2012;
- live at Mera Luna Festival 2012
Eisbrecher - Безумец (Russian translation)
Ты говоришь, что я другой,
Я говорю, что ты права.
Ты говоришь, что прекрасно себя чувствуешь,
Это значит, что тебе плохо.
Я ненасытен,
Войны никогда не достаточно.
Копаюсь в твоих ранах
И перемешиваю угли!
Ужин подан,
Это праздник для меня
Я облизываю твои губы
Потому что мне нравиться твой вкус.
Смущаю ли я тебя?
Вселяю в тебя я страх?
Кто здесь нормальный
И кто здесь больной?!
Припев
Решение было принято,
Бомба замедленного действия во мне тикает, тикает, тикает
Ничего больше не будет, как прежде.Eisbrecher - Verrückt - http://motolyrics.com/eisbrecher/verruckt-lyrics-russian-translation.html
К счастью, я безумец.
Я на испытательном сроке,
Нет, я не хороший.
Твой уродливы братец,
Пощёчина на лице.
Ты говоришь, я угрожаю тебе,
Перехожу границу*
Ты веришь, что я тебя понимаю
Я только лишь мучаю тебя
Я не имею понятия,
Не напоминай мне,
Не признаю себя виноватым,
Я не вполне к этому близок.
Ты говоришь, что я смущён,
Вселяю я в тебя страх?
Что здесь адекватно
И кто здесь ... и кто здесь болен?
Припев 2х
К счастью, я безумец,
К счастью, я безумец,
Бомба замедленного действия тикает во мне
К счастью, я безумец!
Припев
К счастью, я безумец (4х)
* - (дословно)- рядом с дорогой, границей