Elli Kokkinou - Eroteftika
Συνεχώς χαμογελάω
Δίχως να υπάρχει αστείο
Λέω ναι σε ότι μου λένε
Τίποτα δεν αποκλείω
Δίχως μια γουλιά μεθάω
Και δεν ξέρω που πηγαίνω
Χίλια πράγματα ξεχνάω
Το μυαλό μου αφηρημένο
Τώρα πια καταλαβαίνω
Πως… Ερωτεύτηκα
Και στη τρέλα το έχω ρίξει
Ερωτεύτηκα
Κι ότι ήθελε προκύψει
Ερωτεύτηκα
Τίποτα δεν με κρατάει
Κι όμως γύρω μου όλοι λένεElli Kokkinou - Eroteftika - http://motolyrics.com/elli-kokkinou/eroteftika-lyrics-serbian-translation.html
Ο έρωτας πολύ μου πάει Τα άσχημα τα βρίσκω ωραία
Και τα δύσκολα παιχνίδι
Επικίνδυνη παρέα
Θεωρούν εν κατακλείδι
Είναι απρόβλεπτες τελείως
Οι δικές μου αντιδράσεις
Τώρα που έχω πάρει φόρα
Δεν μπορείς να με προφτάσεις
Ούτε καν να πλησιάσεις Ερωτεύτηκα
Και στη τρέλα το έχω ρίξει
Ερωτεύτηκα
Κι ότι ήθελε προκύψει
Ερωτεύτηκα
Τίποτα δεν με κρατάει
Κι όμως γύρω μου όλοι λένε
Ο έρωτας πολύ μου πάει
Elli Kokkinou - Заљубила сам се (Serbian translation)
Непрестано се смејем
иако ништа није смешно
Говорим "Да" свему што ми кажу
Ништа не искључујем
Напијем се без гутљаја
и не знам где идем
Хиљаду ствари заборављам
Ум ми буде апстрактан
Сада схватам
да...
Заљубила сам се
и поблесавила сам
Заљубила сам се
и као да се све дешава
Заљубила сам се
ништа ме не држи
па ипак сви око мене кажуElli Kokkinou - Eroteftika - http://motolyrics.com/elli-kokkinou/eroteftika-lyrics-serbian-translation.html
да ми љубав добро стоји
Налазим да је лоше лепо
и тешко да је игра
Опасно друштво
закључују на крају
Потпуно су непредвидиве
моје реакције
Сад кад сам у елементу
не можеш да ухватиш корак са мном
нити да ми се приближиш
Заљубила сам се
и поблесавила сам
Заљубила сам се
и као да се све дешава
Заљубила сам се
ништа ме не држи
па ипак сви око мене кажу
да ми љубав добро стоји