Emeli Sande - Imagine
Imagine there's no heaven, it's easy if you try.
No hell below us, above us only sky.
Imagine all the people, living for today.
Imagine there's no countries, it isn't hard to do.
Nothing to kill or die for, and no religion too.
Imagine all the people, living life in peace. (Oooh, oooh, oooh)
You may say I'm a dreamer, but I am not the only one.Emeli Sande - Imagine - http://motolyrics.com/emeli-sande/imagine-lyrics-serbian-translation.html
I hope some day you will join us, and the world will be as one.
Imagine no possessions, I wonder if you can?
No need for greed or hunger, a brotherhood of man.
Imagine all the people, sharing all the world. (Oooh, oooh, oooh)
You may say I'm a dreamer, but I am not the only one.
I hope some day you will join us, and the world will live as one.
Emeli Sande - Zamisli (Serbian translation)
Zamisli da nema raja, lako je ako pokušaš
Bez pakla ispod nas, iznad nas samo nebo
Zamisli sve ljude, žive za danas
Zamisli da nema država, nije teško
Ništa što bi moglo ubiti ili umreti zbog toga, bez religija takođe
Zamisli sve ljude, žive život zbog mira (Oooh, oooh, oooh)
Možeš reći da sam sanjar, ali nisam jedinaEmeli Sande - Imagine - http://motolyrics.com/emeli-sande/imagine-lyrics-serbian-translation.html
Nadam se da ćeš nam se jednom pridružiti, i svet će biti kao jedan
Zamisli da nema nekretnin, pitam se da li možeš?
Bez potrebe za pohlepom ili glađu, bratstvo čoveka
Zamisli sve ljude, deleći svet (Oooh, oooh, oooh)
Možeš reći da sam sanjar, ali nisam jedina
Nadam se da ćeš nam se jednom pridružiti, i svet će biti kao jedan