Emeli Sande
Emeli Sande

Suitcase Lyrics Serbian translation

Lyrics

Emeli Sande - Suitcase

Verse 1:

Didn't see it coming
No kind of warning
I can't work out what I've done wrong
His clothes are missing
But his keys are still here
Please somebody tell me whats going on

Chorus:

My baby's got a suitcase
He's telling me its too late
But don't nobody, please don't ask me why
'Cause all I did was love him
But I can't stop him walking
My baby's got a suitcase but please don't ask me why

Verse 2:

What changed so quickly?
Answer me!
If you must kill me at least please, tell me why
He said "Don't touch me, Get out the way"Emeli Sande - Suitcase - http://motolyrics.com/emeli-sande/suitcase-lyrics-serbian-translation.html
Will someone tell me what's going on tonight

Chorus:

My baby's got a suitcase
He's telling me its too late
But don't nobody, please don't ask me why
'Cause all I did was love him
But I can't stop him walking
My baby's got a suitcase but please don't ask me why

Bridge:

I cant stop my heart leaving through the door
I cant unpack my heart 'cause he won't look at me anymore

Chorus:

My baby's got a suitcase
He's telling me its too late
But don't nobody, please don't ask me why
'Cause all I did was love him
But I can't stop him walking
My baby's got a suitcase but please don't ask me why

Serbian translation

Emeli Sande - Kofer (Serbian translation)

Stih 1:
Nisam videla da dolazi
Nikakvo upozorenje
Ne mogu da shvatim gde sam pogresila
Njegova odeca nedostaje
Ali su kljucevi jos tu
Neka mi neko kaze sta je poslo lose

Refren:
Moja beba ima kofer
Govori mi da je kasno
Ali molim vas, ne pitajte me zasto
Sve sto sam radila je da sam ga volela
Ali ne mogu da zaustaviti
Moja beba ima kofer, ne pitaj me zasto

Stih 2:
Sta se brzo promenilo?
Odgovori mi
Ako moras da me ubijes, molim te, molim reci mi zasto
Rekao je "Ne diraj me, skloni se s puta"Emeli Sande - Suitcase - http://motolyrics.com/emeli-sande/suitcase-lyrics-serbian-translation.html
Da li ce mi neko reci sta se desava veceras

Refren:
Moja beba ima kofer
Govori mi da je kasno
Ali molim vas, ne pitajte me zasto
Sve sto sam radila je da sam ga volela
Ali ne mogu da zaustaviti
Moja beba ima kofer, ne pitaj me zasto

Prelaz:
Ne mogu da zaustavim srce da ode kroz vrata
Ne mogu da raspakujem moje srce, zato sto nece ni da pogleda u mene
Refren:
Moja beba ima kofer
Govori mi da je kasno
Ali molim vas, ne pitajte me zasto
Sve sto sam radila je da sam ga volela
Ali ne mogu da zaustaviti
Moja beba ima kofer, ne pitaj me zasto

Write a comment

What do you think about song "Suitcase"? Let us know in the comments below!

More Emeli Sande lyrics Serbian translations