Emre Aydin
Emre Aydin

Yağmurun Elleri Lyrics English translation

Lyrics

Emre Aydin - Yağmurun Elleri

Küçücük bir bakışın çözer beni kolayca
Kenetlenmiş parmaklar gibi
Sımsıkı kapanmış olsam Yaprak yaprak açtırırsın
İlk yaz nasıl açtırırsaEmre Aydin - Yağmurun Elleri - http://motolyrics.com/emre-aydin/yagmurun-elleri-lyrics-english-translation.html
İlk gülünü gizem dolu hünerli bir dokunuşla Hiç kimsenin yağmurun bile
Böyle küçük elleri yoktur Bütün güllerden derin bir sesi var gözlerinin
Başedilmez o gergin kırılganlığınla senin
Her solukta sonsuzluk ve ölüm

English translation

Emre Aydin - Rain's Hands (English translation)

Even a little glance of yours would unlock me easily
If I was locked tightly
Just like clasped fingers

You would make me bloom
The first rose with one mysterious touch of yoursEmre Aydin - Yağmurun Elleri - http://motolyrics.com/emre-aydin/yagmurun-elleri-lyrics-english-translation.html
Just like in Spring

Nobody - not even the rain
Has got such small hands as yours

Your eyes have got a voice deeper than all roses
Your nervous vulnerability cannot be handled
In every breath of yours is eternity and death

For the song "Yağmurun Elleri", there are 2 versions of the english translation:

version [1]version [2]

Write a comment

What do you think about song "Yağmurun Elleri"? Let us know in the comments below!

More Emre Aydin lyrics English translations