Enya - Marble Halls
Marble Halls lyrics
============
by Enya
I dreamt I dwelt in marble halls
with vassals and serfs at my side,
and of all who assembled within those walls
that I was the hope and the pride.
I had riches all too great to count
and a high ancestral name.
But I also dreamt which pleased me most
that you loved me still the same,
that you loved me
you loved me still the same,
that you loved meEnya - Marble Halls - http://motolyrics.com/enya/marble-halls-lyrics-romanian-translation.html
you loved me still the same.
I dreamt that suitors sought my hand,
that knights upon bended knee
and with vows no maidens heart could withstand,
they pledged their faith to me.
And I dreamt that one of that noble host
came forth my hand to claim.
But I also dreamt which charmed me most
that you loved me still the same
that you loved me
you loved me still the same,
that you loved me
you loved me still the same.
Enya - Săli de marmură (Romanian translation)
Am visat că sălăşluiam în săli de marmură
Cu vasali şi şerbi lângă mine
Şi dintre toţi cei care erau adunaţi între acele ziduri
Că eu eram speranţa şi mândria.
Aveam bogăţii fără de număr
Şi un nume nobil, vechi.
Dar am visat şi ce mi-a plăcut cel mai mult:
Că tu mă iubeai la fel,
Că tu mă iubeai,
Că tu mă iubeai la fel,
Tu mă iubeai la fel,
Tu mă iubeai la fel.
Am visat că peţitorii îmi cereau mâna,Enya - Marble Halls - http://motolyrics.com/enya/marble-halls-lyrics-romanian-translation.html
Că în genunchi cavalerii
Făcând jurăminte ce ar fi înduplecat inima oricărei fecioare,
Mi-au promis credinţă eternă.
Şi am visat că una dintre gazdele de rang nobil
A păşit înainte pentru a-mi cere mâna.
Dar am visat şi ce m-a încântat mai mult
Că tu mă iubeai la fel,
Că tu mă iubeai,
Că tu mă iubeai la fel,
Tu mă iubeai,
Tu mă iubeai la fel.