Evanescence - All That I'm Living For
All that I'm living for
All that I'm dying for
All that I can't ignore
Alone at night
I can feel the night beginning
Separate me from the living
Understanding me
After all I've seen
Piecing every thought together
Find the words to make me better
If I only knew
How to pull myself apart?
All that I'm living for
All that I'm dying for
All that I can't ignore
Alone at night
All that I'm wanted for
Although I wanted more
Lock the last open door
My ghosts are gaining on me
I believe that dreams are sacred
Take my darkest fears and play them
Like a lullaby
Like a reason why
Like a play of my obsessions
Make me understand the lesson
So I'll find myselfEvanescence - All That I'm Living For - http://motolyrics.com/evanescence/all-that-im-living-for-lyrics-norwegian-translation.html
So I won't be lost again
All that I'm living for
All that I'm dying for
All that I can't ignore
Alone at night
All that I'm wanted for
Although I wanted more
Lock the last open door
My ghosts are gaining on me
Guess I thought I'd have to change the world
To make you see me
To be the one I could have run forever
But how for would I have come
Without mourning your love?
All that I'm living for
All that I'm dying for
All that I can't ignore
Alone at night
All that I'm wanted for
Although I wanted more
Lock the last open door
My ghosts are gaining on me
Should it hurt to love you?
Should I feel like I do?
Should I lock the last open door
My ghosts are gaining on me
Evanescence - Alt som jeg lever for (Norwegian translation)
Alt som jeg lever for,
Alt som jeg dør for,
Alt som jeg ikke kan ignorere alene om natten.
Jeg kan føle natten begynne.
Skill meg fra de levende.
Forstå meg,
Etter alt jeg har sett
Sammensy enhver tanke sammen,
Finne ordene for å meg bedre.
Hvis jeg bare visste hvordan å trekke meg fra hverandre.
Alt som jeg lever for,
Alt som jeg dør for,
Alt som jeg ikke kan ignorere alene om natten.
Alt jeg er ønsket for,
Selv om jeg ville ha mer.
Lås den siste åpne døren, mine spøkelser er stadig på meg.
Jeg tror at drømmer er hellige.
Ta mine mørkeste frykter og spill dem
Som en vuggesang,
Som en grunn hvorfor,
Som et spill av mine tvangstanker,
Få meg til å forstå leksjonen,Evanescence - All That I'm Living For - http://motolyrics.com/evanescence/all-that-im-living-for-lyrics-norwegian-translation.html
Så jeg finner meg selv,
Så jeg vil ikke gå tapt igjen.
Alt som jeg lever for,
Alt som jeg dør for,
Alt som jeg ikke kan ignorere alene om natten.
Alt jeg er ønsket for,
Selv om jeg ville ha mer.
Lås den siste åpne døren, mine spøkelser er stadig på meg.
Antar jeg trodde jeg måtte forandre verden for at du skal se meg,
For å være den ene.
Jeg kunne ha løpt for alltid,
Men hvor langt jeg ville ha kommet
Uten sorg din kjærlighet?
Alt som jeg lever for,
Alt som jeg dør for,
Alt som jeg ikke kan ignorere alene om natten.
Alt jeg er ønsket for,
Selv om jeg ville ha mer.
Lås den siste åpne døren, mine spøkelser er stadig på meg meg.
Skulle det gjøre vondt å elske deg?
Bør jeg føle slik jeg gjør?
Bør jeg låse den siste åpne døren,
Mine spøkelser er stadig på meg