Evanescence - Call Me When You're Sober
Don't cry to me.
If you loved me,
You would be here with me.
You want me,
Come find me.
Make up your mind.
Should I let you fall?
Lose it all?
So maybe you can remember yourself.
Can't keep believing,
We're only deceiving ourselves.
And I'm sick of the lie,
And you're too late.
Don't cry to me.
If you loved me,
You would be here with me.
You want me,
Come find me.
Make up your mind.
Couldn't take the blame.
Sick with shame.
Must be exhausting to lose your own game.Evanescence - Call Me When You're Sober - http://motolyrics.com/evanescence/call-me-when-youre-sober-lyrics-romanian-translation.html
Selfishly hated,
No wonder you're jaded.
You can't play the victim this time,
And you're too late.
So Don't cry to me.
If you loved me,
You would be here with me.
You want me,
Come find me.
Make up your mind.
You never call me when you're sober.
You only want it cause it's over,
It's over.
How could I have burned paradise?
How could I - you were never mine.
So don't cry to me.
If you loved me,
You would be here with me.
Don't lie to me,
Just get your things.
I've made up your mind.
Evanescence - Sună-mă când vei fi treaz (Call me when you're sober) (Romanian translation)
Refren:
Nu plânge în faţa mea,
Dacă m-ai fi iubit,
Ai fi aici, cu mine,
Dacă mă doreşti,
Vino şi găseşte-mă,
Hotărăşte-te.
Oare ar trebui să te las să cazi?
Să pierzi totul?
Poate aşa o să-ţi aduci aminte de tine,
Nu pot continua să cred,
Doar ne amăgim pe noi însuşi,
Şi sunt sătulă de minciună
Şi ai întârziat.
Refren:...
Nu ţi-ai putut asuma vina,
Bolnav de atâta ruşine,Evanescence - Call Me When You're Sober - http://motolyrics.com/evanescence/call-me-when-youre-sober-lyrics-romanian-translation.html
Probabil e extenuant să pierzi în propriul joc,
Urât egoistic,
Nu e de mirare că eşti istovit,
Nu o poţi face pe victima de data asta,
Şi ai întârziat.
Refren:...
Nu mă suni niciodată când eşti treaz,
O vrei numai pentru că s-a terminat,
S-a terminat.
Cum am putut da foc paradisului?
Cum am putut - nu mi-ai aparţinut niciodată.
Nu plânge în faţa mea,
Dacă m-ai fi iubit,
Ai fi aici, cu mine.
Nu mă minţi,
Doar strânge-ţi lucururile,
Am luat hotărârea pentru tine.