Fadl Shaker
Fadl Shaker

Ya Hayat El Rouh Lyrics English translation

Lyrics

Fadl Shaker - Ya Hayat El Rouh

ya 7ayat el ro7
albi mada2 el nom wala yom wala 7arta7
raa7 tensa aw tehwani aw tel2ani kolli gera7
ya msaharni layali wenta 3ala bali ana 3omri ma nseetak
ana masada2t l2eetak
w btes2al law 7abeetak
wana dayeb feek
w shayefni gaylak dayeb
w gayeblak albi w gayeb
ro7i w nasi el 7abayeb
w b3omri shreek ya 7ayat el ro7Fadl Shaker - Ya Hayat El Rouh - http://motolyrics.com/fadl-shaker/ya-hayat-el-rouh-lyrics-english-translation.html
albi mada2 el nom wala yom wala 7arta7
raa7 tensa aw tehwani aw tel2ani kolli gera7
ya msaharni layali wenta 3ala bali hat eidak to7don eidy
shouf 7obbak gowa wareedi
2arabt a2oul ya sidi
ra7 amout fi hawak
mesh 3ayzak teb3ed 3anni
wala 3ayez afdal mestanni
dana mennak wenta menni
w 7ayati ma3ak

English translation

Fadl Shaker - Life of my soul (English translation)

hey you life of my soul (My love)
my heart hasn't slept and never rested
you're gonna forget or love me or finde me broken
you keep me up all nights thinking of you
(2x)

I've never forgotten you
I've found you hardly
and you're asking me if I love you while I'm totally into you
you see me coming to you full of love
bringing you my heart and
my soul and I forgot about the other people I love
and I'd buy you with my soul
(2x)

hey you life of my soul (My love)
my heart hasn't slept and never restedFadl Shaker - Ya Hayat El Rouh - http://motolyrics.com/fadl-shaker/ya-hayat-el-rouh-lyrics-english-translation.html
you're gonna forget or love me or finde me broken
you keep me up all nights thinking of you
(2x)

let your hands hold mine
see you love in my vein
I'm almost gonna say "my master I'll die in your love"
I don't want you to go away from me
and I don't wanna wait
I'm for you and you're for me and my life is with you
(2x)

hey you life of my soul (My love)
my heart hasn't slept and never rested
you're gonna forget or love me or finde me broken
you keep me up all nights thinking of you
(2x)

For the song "Ya Hayat El Rouh", there are 2 versions of the english translation:

version [1]version [2]

Write a comment

What do you think about song "Ya Hayat El Rouh"? Let us know in the comments below!

More Fadl Shaker lyrics English translations