Florence + The Machine - Spectrum
When we first came here
We were cold and we were clear
With no colours in our skin
We were light and paper thin And when we first came here
we were cold and we were clear
With no colours in our skin
'Til we let the spectrum in (Chorus)
Say my name
And every colour illuminates
We are shining
And we will never be afraid again
Say my name
As every colour illuminates
We are shining
And we will never be afraid again
Say my name
As every colour illuminates
We are shining
And we will never be afraid again And when we come for you
We'll be dressed up all in blue
With the ocean in our arms
Kiss your eyes and kiss your palms And when it's time to prayFlorence + The Machine - Spectrum - http://motolyrics.com/florence-plus-the-machine/spectrum-lyrics-greek-translation.html
Dressed up all in grey
With metal on our tongues
And silver in our lungs (Chorus) And when we come back
We'll be dressed in black
And you'll scream my name aloud
And we won't eat and we won't sleep
We'll drag bodies from a ground So say my name
And every colour illuminates
And we are shining
And we'll never be afraid again
Say my name
As every colour illuminates Say my name
As every colour illuminates
We are shining
And we will never be afraid again Say my name
As every colour illuminates
We are shining
And we will never be afraid again Say my name
We are shining
Say my name
Say my name
And we will never be afraid again
Florence + The Machine - Φάσμα (Fasma) (Greek translation)
Όταν πρωτοήρθαμε
Ήμασταν παγωμένοι και ήμασταν καθαροί
Χωρίς χρώματα στο δέρμα μας
Ήμασταν ελαφριοί και λεπτοί σαν το χαρτί
Και όταν πρωτοήρθαμε
Ήμασταν παγωμένοι και ήμασταν καθαροί
Χωρίς χρώματα στο δέρμα μας
Μέχρι που αφήσαμε το φάσμα να μπει
(Ρεφραιν)
Πες το όνομά μου
Και κάθε χρώμα φωτίζεται
Λάμπουμε
Και δεν θα είμαστε ποτέ ξανά φοβισμένοι
Πες το όνομά μου
Καθώς κάθε χρώμα φωτίζεται
Λάμπουμε
Και δεν θα είμαστε ποτέ ξανά φοβισμένοι
Πες το όνομά μου
Καθώς κάθε χρώμα φωτίζεται
Λάμπουμε
Και δεν θα είμαστε ποτέ ξανά φοβισμένοι
Και όταν θα έρθουμε για σένα
Θα είμαστε ντυμένοι μόνο με μπλε
Με τον ωκεανό στα χέρια μας
Θα φιλήσουμε τα μάτια σου και θα φιλήσουμε τις παλάμες σου
Και όταν είναι η ώρα της προσευχής
Ντυμένοι μόνο με γκριFlorence + The Machine - Spectrum - http://motolyrics.com/florence-plus-the-machine/spectrum-lyrics-greek-translation.html
Με μέταλλο στη γλώσσα μας
Και ασήμι στους πνεύμονες μας
(Ρεφραιν)
Και όταν επιστρέψουμε
Θα είμαστε ντυμένοι στα μαύρα
Και θα φωνάξεις δυνατά το όνομά μου
Και δεν θα φάμε και δεν θα κοιμηθούμε
Θα σέρνουμε σώματα από το δάπεδο
Οπότε πες το όνομά μου
Και κάθε χρώμα φωτίζεται
Λάμπουμε
Και δεν θα είμαστε ποτέ ξανά φοβισμένοι
Πες το όνομά μου
Καθώς κάθε χρώμα φωτίζεται
Πες το όνομά μου
Καθώς κάθε χρώμα φωτίζεται
Λάμπουμε
Και δεν θα είμαστε ποτέ ξανά φοβισμένοι
Πες το όνομά μου
Καθώς κάθε χρώμα φωτίζεται
Λάμπουμε
Και δεν θα είμαστε ποτέ ξανά φοβισμένοι
Πες το όνομά μου
Λάμπουμε
Πες το όνομά μου
Πες το όνομά μου
Λάμπουμε
Και δεν θα είμαστε ποτέ ξανά φοβισμένοι