Gianna Nannini - Sei Nell'anima
Vado punto e a capo cos?
Spegner? le luci e da qui
Sparirai
Pochi attimi
Oltre questa nebbia
Oltre il temporale
C'? una notte lunga e limpida,
Finir?
Ma ? la tenerezza
Che ci fa paura
Sei nell'anima
E l? ti lascio per sempre
Sospeso
Immobile
Fermo immagine
Un segno che non passa mai
Vado punto e a capo vedrai
Quel che resta indietro
Non ? tutto falso e inutile
Capirai
Lascio andare i giorniGianna Nannini - Sei Nell'anima - http://motolyrics.com/gianna-nannini/sei-nellanima-lyrics-ukrainian-translation.html
Tra certezze e sbagli
E' una strada stretta stretta
Fino a te
Quanta tenerezza
Non fa pi? paura
Sei nell'anima
E l? ti lascio per sempre
Sei in ogni parte di me
Ti sento scendere
Fra respiro e battito
Sei nell'anima
Sei nell'anima
In questo spazio indifeso
Inizia
Tutto con te
Non ci serve un perch?
Siamo carne e fiato
Goccia a goccia, fianco a fianco
Gianna Nannini - Ти в душі (Ukrainian translation)
Починаю з нового рядка, о-так,
Вимкну світло,
І ти звідси зникнеш,
Кілька митей лиш...
За цим туманом,
За бурею -
Ніч, довга і ясна...
Закінчиться...
Але саме ніжности
Ми боїмося
Ти в душі,
І там залишу тебе назавжди...
Застиглий, непорушний,
Нерухомий образ,
Слід, що ніколи не мине...
Починаю з нового рядка, ти побачиш...
Що залишилось позаду,
Не було зовсім неправильним і даремним,Gianna Nannini - Sei Nell'anima - http://motolyrics.com/gianna-nannini/sei-nellanima-lyrics-ukrainian-translation.html
Ти зрозумієш...
Дозволю дням минати,
Між переконаннями і помилками,
Є вузький-вузький шлях
До тебе
Скільки ніжности
Вже не лякає
Ти в душі,
І там тебе залишу на завжди,
Ти в кожній частинці мене,
Відчуваю твій рух
Між подихом і серцебиттям
Ти в душі
Ти в душі,
В цьому незахищеному просторі,
З тебе/З тобою все починається,
І не треба тут ніяких "чому",
Ми - плоть і подих...
Крапля за краплею
Пліч-о-пліч