Giorgos Dalaras - Ta Vengaliká Sou Mátia
Άναψα όλα τα φώτα κι έδωσα παράσταση
σαν πεθάνει η αγάπη δε γνωρίζει ανάσταση Τα βεγγαλικά σου μάτια φέγγουν σαν το φώσφορο
σαν νυχτερινά καράβια που περνούν το Βόσπορο Έκλεισες το φως και πήγες έγινες αόρατη
νέφος που το πήρε ο αέρας σε μια πόλη αυτόματη Τα βεγγαλικά σου μάτια ένα ολοκαύτωμαGiorgos Dalaras - Ta Vengaliká Sou Mátia - http://motolyrics.com/giorgos-dalaras/ta-vengalika-sou-matia-lyrics-turkish-translation.html
και η μοναξιά να πέφτει σαν βροχή στο πάτωμα Είμαι πια εγκλωβισμένος στ' άρωμά σου στ' όνομά σου
και στα μάτια ναι στα μάτια τα ψυχρά βεγγαλικά σου Τα βεγγαλικά σου μάτια φέγγουν σαν το φώσφορο
σαν νυχτερινά καράβια που περνούν το Βόσπορο
Giorgos Dalaras - Senin Yaldızlı Gözlerin (Turkish translation)
Tüm ışıkları yaktım ve ifade verdim
Aşk öldüğü gibi dirilmez
Yaldızlı gözlerin parlıyor fosfor gibi
İstanbul boğazından gece geçen bir gemi gibi
Işığı kapattın gittin, görünmez oldun
Otomatik bir şehirde rüzgarın aldığı bulut oldun
Yaldızlı gözlerin bi soykırımGiorgos Dalaras - Ta Vengaliká Sou Mátia - http://motolyrics.com/giorgos-dalaras/ta-vengalika-sou-matia-lyrics-turkish-translation.html
Ve yalnızlık yağmur gibi yere düştü
Ben mahsurum artık senin kokunda, senin isminde
Ve gözlerinde evet gözlerinde soğuk ve yaldızlı
Yaldızlı gözlerin parlıyor fosfor gibi
İstanbul boğazından gece geçen bir gemi gibi