Green Day - Ashley
Ashley
Are you running around?
Now you're crying at a bloody murder
Ashley
Are you bumming around?
You are crying on my cold shoulder
Used a tangled mind with your puppet strings
You tangled your desires right in front of my face
You let me into the world but wouldn't let me drink
Swallowing my pride and I never even got the taste
But time comes around and I'm not so naive
I've finally lost touch cause you're so out of reach
You say that you're fine but I know that you ain't
You're looking like hell and you're no fucking saint
Ashley
Are you running around?
Now you're crying at a bloody murder
Ashley
Are you bumming around?
You are crying on my cold shoulder
Ashley
Are you running around?
Now you're crying at a bloody murder
Ashley
Are you bumming around?
You are crying on my cold shoulderGreen Day - Ashley - http://motolyrics.com/green-day/ashley-lyrics-serbian-translation.html
You are what you are
A wish on a shooting star
You are a filthy thought
In my memory
I've tasted cigarettes and liquor on your breath
You used to call it speed but now it's crystal meth
Like when I loved you but you're scaring me to death
This careless memory and now I could care less
But time comes around and I'm not so naive
I've finally lost touch cause you're so out of reach
You say that you're fine but I know that you ain't
You're looking like hell and you're no fucking saint
Ashley
Are you running around?
Now you're crying at a bloody murder
Ashley
Are you bumming around?
You are crying on my cold shoulder
Ashley
Are you running around?
Now you're crying at a bloody murder
Ashley
Are you bumming around?
You are crying on my cold shoulder
Green Day - Ashley (Serbian translation)
Ashley
Da li jurcaš?
Da li prekomerno kukaš?
Ashley
Da li se izležavaš?
Da, plačeš na mom ramenu koje te ignoriše
Nekad si klatila moje srce sa tvojim lutkarskim koncima
Ljuljala si svoje želje baš ispred mog lica
Dovela me do bunara ali nisi dozvolila da pijem
Gutajući svoj ponos nisam čak ni okusio
Ali sve se vraća a ja nisam tako naivan
Konačno sam izgubio dodir jer ti si tako van domašaja
Rekla si da si dobro ali znam da nisi
Izgledaš užasno i nisi je*ena svetica
Ashley
Da li jurcaš?
Da li prekomerno kukaš?
Ashley
Da li se izležavaš?
Da, plačeš na mom ramenu koje te ignoriše
Ashley
Da li jurcaš?
Da li prekomerno kukaš?
Ashley
Da li se izležavaš?
Da, plačeš na mom ramenu koje te ignoriše
Tu si gde siGreen Day - Ashley - http://motolyrics.com/green-day/ashley-lyrics-serbian-translation.html
Želja na zvezdi padalici
Ti si prljava misao u mom sećanju
Okusim cigarete i piće iz tvog daha
Nekad smo to nazivali spid ali sad je to kristalni met
Onda kad sam te voleo ali me na smrt plaši
Ovo nemarno sećanje i sad nije mi važno
Ali sve se vraća a ja nisam tako naivan
Konačno sam izgubio dodir jer ti si tako van domašaja
Rekla si da si dobro ali znam da nisi
Izgledaš užasno i nisi je*ena svetica
Ashley
Da li jurcaš?
Da li prekomerno kukaš?
Ashley
Da li se izležavaš?
Da, plačeš na mom ramenu koje te ignoriše
Ashley
Da li jurcaš?
Da li prekomerno kukaš?
Ashley
Da li se izležavaš?
Da, plačeš na mom ramenu koje te ignoriše
Ashley
Ashley
Ashley
Ashley