Harmaja
Harmaja

Pahan jälki Lyrics French translation

Lyrics

Harmaja - Pahan jälki

Pellon reunaa hahmo valkoinen
yksinäistä miestä vietellen
alaville kunnaille vie,
taivasalle harmaan kuutamon. Eipä tiedä huomen mistä miehen löytää saa.
Kivet käännetään ja pahan jälki vainutaan. Kissa kynsii turhaan ikkunaa.
Kukaan saavu ei vaan avaamaan.Harmaja - Pahan jälki - http://motolyrics.com/harmaja/pahan-jalki-lyrics-french-translation.html
Löytyy vaateriepu vetinen,
koski pauhaa, on julma viesti sen. Eipä tiedä huomen mistä miehen löytää saa.
Kivet käännetään ja pahan jälki vainutaan.
Kuun hymy on tänään salaperäinen.
Kai se tiesi miehen aatteet, toivon viimeisen.

French translation

Harmaja - La piste du mal (French translation)

Bordant un champ, un blanc être
Attirant un homme solitaire
Le conduit vers des reliefs bas,
À la belle étoile d'une lune grise.

Le lendemain ignore bien où il trouvera l'homme.
On retourne les pierres et on sent la piste du mal.

Un chat griffe sans effet une fenêtre.
Seulement, personne ne vient ouvrir.Harmaja - Pahan jälki - http://motolyrics.com/harmaja/pahan-jalki-lyrics-french-translation.html
On peut trouver une friperie trempée,
Un torrent mugit avec un message dur.

Le lendemain ignore bien où il trouvera l'homme.
On retourne les pierres et on sent la piste du mal.
La lune a aujourd'hui un sourire mystérieux.
Elle a dû savoir les songes de l'homme, ultime espoir.

For the song "Pahan jälki", there are 2 versions of the french translation:

version [1]version [2]

Write a comment

What do you think about song "Pahan jälki"? Let us know in the comments below!

More Harmaja lyrics French translations