Iris - Somn bizar
Nu pricepi că n-ai ce să-mi mai dai?
Nu-nțelegi că nu poți tot să ai?
Chiar nu vezi că ei nu te mai vor?
Chiar nu simți durerea-n ochii lor?
Chiar nu vrei să dai din tot ce ai?
Planul tău de la-nceput
S-a născut dintr-un strănut! Vrei să dormi și dormi,
Nici că-ți imaginezi!
Vrei să dormi, și dormi,
Tu nu poți să visezi!
Vrei să dormi și dormi,
Doar perna ta o vezi!
Vrei să dormi și dormi
Și nici că vrei să-i crezi! Ei se uită-n urmă cum te stingi,
Ochii lor te-au prins acum în chingi!
Chiar nu știi că ești un zar
Aruncat de-un orb bizar?
Sufletul ți-l bei c-un pai!
Planul tău de la-nceputIris - Somn bizar - http://motolyrics.com/iris/somn-bizar-lyrics-english-translation.html
E doar un strănut! Vrei să dormi și dormi,
Nici că-ți imaginezi!
Vrei să dormi, și dormi,
Tu nu poți să visezi!
Vrei să dormi și dormi,
Doar perna ta o vezi!
Vrei să dormi și dormi
Și nici că vrei să-i crezi! Vreeei...tu vreeei...daaa... Vrei să dormi și dormi,
Nici că-ți imaginezi!
Vrei să dormi, și dormi,
Tu nu poți să visezi!
Vrei să dormi și dormi,
Doar perna ta o vezi!
Vrei să dormi și dormi
Și nici că vrei să-i crezi! Vrei să dormi și dormi,
Vrei să dormi și dormi,
Vrei să dormi și dormi,
Vrei să dormi și dormi...
Iris - Strange sleep (English translation)
Don't you get it? You have nothing more to give me!
Don't you get it? You can't have everything!
Can't you see that they don't want you any more?
Can't you feel the pain in their eyes?
You really don't want to give something out of all you have?
Your plan, from the begining,
Was born out of a sneeze!
You want to sleep and sleep,
You can't even imagine!
You want to sleep and sleep,
You are unable to dream!
You want to sleep and sleep,
You only see your pillow!
You want to sleep and sleep,
And you refuze to believe them!
They're looking back at you, how you're melting down,
Their eyes have caught you tight!
Don't you know that you're just a die
Thrown by a strange blind man?
You drink your soul through a straw!
Your plan, from the begining,Iris - Somn bizar - http://motolyrics.com/iris/somn-bizar-lyrics-english-translation.html
Was born out of a sneeze!
You want to sleep and sleep,
You can't even imagine!
You want to sleep and sleep,
You are unable to dream!
You want to sleep and sleep,
You only see your pillow!
You want to sleep and sleep,
And you refuze to believe them!
You want... you want.... yes
You want to sleep and sleep,
You can't even imagine!
You want to sleep and sleep,
You are unable to dream!
You want to sleep and sleep,
You only see your pillow!
You want to sleep and sleep,
And you refuze to believe them!
You want to sleep and sleep,
You want to sleep and sleep,
You want to sleep and sleep,
You want to sleep and sleep...