Ivan Zak - Kao metak
Kao metak pogodi, kao metak pogodi
kao metak, kao metak, kao, kao, kao metak Sad sam pao tako nisko
da i niže ne mogu
polagano put do pakla
idem nogu pred nogu Jer za mene poslije tebe
pakao će biti raj
pucala si mi u srce
al' u dušu ne pucaj Ref.Ivan Zak - Kao metak - http://motolyrics.com/ivan-zak/kao-metak-lyrics-russian-translation.html
Kao metak posred grudi, pogodi me ti
hajde, bar poštena budi pa me ne žali
kao metak posred čela si me ranila
tvoja nevjera me je na mjestu ubila Kada vrata svoga stana
iza mene zatvori
crni vrag mi istog dana
vrata pakla otvori Ref. 3x
Ivan Zak - Как пуля (Russian translation)
Как попадание пули, это как попадание пули,
как пуля, как пуля, точно как, как пуля.
Теперь я пал так низко,
что ниже некуда,
медленно в сторону ада
иду я шаг за шагом.
Потому что мне после тебя
ад покажется раем,
выстрелила ты мне в сердце,
но в душу мне не стреляй.
ПРИПЕВ:Ivan Zak - Kao metak - http://motolyrics.com/ivan-zak/kao-metak-lyrics-russian-translation.html
Как пуля прямо в грудь, поразила ты меня.
Ну давай будь честной и не жалей меня.
Как пуля прямо в лоб ты меня ранила,
твоя измена меня убила на месте.
Когда двери своей квартиры
закроются за мной,
проклятый чёрт в тот же день
врата ада предо мною распахнёт.
Припев: 3х