Jimi Hendrix
Jimi Hendrix

Hey Joe Lyrics Serbian translation

Lyrics

Jimi Hendrix - Hey Joe

[1st verse [Oo-backing vocals on each line]]
Hey Joe, where you goin' with that gun in your hand?
Hey Joe, I said where you goin' with that gun in your hand?
Alright. I'm goin down to shoot my old lady,
you know I caught her messin' 'round with another man.
Yeah,! I'm goin' down to shoot my old lady,
you know I caught her messin' 'round with another man.
Huh! And that ain't too cool.

[2nd verse [Ah. -backing vocal on each line]]
Uh, hey Joe, I heard you shot your woman down,
you shot her down.
Uh, hey Joe, I heard you shot you old lady down,
you shot her down to the ground. Yeah!

Yes, I did, I shot her,
you know I caught her messin' 'round,
messin' 'round town.
Uh, yes I did, I shot her
you know I caught my old lady messin' 'round town.
And I gave her the gun and I shot her!

Alright
(Ah! Hey Joe)
Shoot her one more time again, baby!
(Oo)
Yeah.
(Hey Joe!)
Ah, dig it!
(Hey)
Ah! Ah!

(Joe where you gonna go?)
Oh, alright.

[3rd verse]
Hey Joe, said now,Jimi Hendrix - Hey Joe - http://motolyrics.com/jimi-hendrix/hey-joe-lyrics-serbian-translation.html
(Hey)
uh, where you gonna run to now, where you gonna run to?
Yeah.
(where you gonna go?)
Hey Joe, I said,
(Hey)
where you goin' to run
to now, where you, where you gonna go?
(Joe!)
Well, dig it!
I'm goin' way down south, way down south,
(Hey)
way down south to Mexico way! Alright!
(Joe)
I'm goin' way down south,
(Hey, Joe)
way down where I can be free!
(where you gonna...)
Ain't no one gonna find me babe!
(...go?)
Ain't no hangman gonna,
(Hey, Joe)
he ain't gonna put a rope around me!
(Joe where you gonna..)
You better belive it right now!
(...go?)
I gotta go now!
Hey, hey, hey Joe,
(Hey Joe)
you better run on down!
(where you gonna...)
Goodbye everybody. Ow!
(...go?)
Hey, hey Joe, what'd I say,
(Hey.......................Joe)
run on down.
(where you gonna go?)

Serbian translation

Jimi Hendrix - Hej Džo (Serbian translation)

Hej Džo, gde si to krenuo sa pištoljem u ruci
Hej Džo, rekoh gde si to krenuo sa pištoljem u ruci

Krenuo sa da upucam moju matoru
Znaš i sam, da sam je uhvatio kako švrlja okolo sa drugim muškarcem
Sad ću da siđem da je ubijem
Znaš i sam, da sam je uhvatio kako švrlja okolo sa drugim muškarcem
To nije u redu

Hej Džo, čuo sam da si ubio svoju ženu
Ubio si je, sada
Rekoh čuo sam da si ubio svoju ženu
Ubio si je pala je zemlji

Da jesam, ubio sam je
Znaš i sam, da sam je uhvatio kako švrlja okolo, švrlja po gradu
Da jesam, ubio sam je
Znaš i sam, da sam je uhvatio kako švrlja po gradu
I uperio sam pištolj ka njoj
I UPUCAO!

Hej Džo,
Opali po njoj još jednom, dušo

Hej Džo
Gde ćeš sada pobeći?Jimi Hendrix - Hey Joe - http://motolyrics.com/jimi-hendrix/hey-joe-lyrics-serbian-translation.html
Gde ćeš pobeći?
Hej Džo, rekoh gde ćeš otići sada?
Gde ćeš otići?
Zakopaj je

Odlazim putem ka jugu
Dole ka Meksiku
Sad!
Odlazim putem ka jugu
Tamo dole gde mogu biti slobodan
Gde me niko neće naći

Gde neće biti dželata
Gde neće me baciti pod vešala
Veruj da je tako trebalo da bude
Bolje da krenem što pre
Hej Džo, bolje kreni što pre
Dobar si bio svakom
Hej Džo, uhhh
Kreni dole...

Write a comment

What do you think about song "Hey Joe"? Let us know in the comments below!

More Jimi Hendrix lyrics Serbian translations