Katy Perry
Katy Perry

Wide Awake Lyrics Finnish translation

Lyrics

Katy Perry - Wide Awake

I'm wide awake
I'm wide awake I'm wide awake
Yeah, I was in the dark
I was falling hard
With an open heart
I'm wide awake
How did I read the stars so wrong I'm wide awake
And now it's clear to me
That everything you see
Ain't always what it seems
I'm wide awake
Yeah, I was dreaming for so long [Pre-Chorus]
I wish I knew then
What I know now
Wouldn't dive in
Wouldn't bow down
Gravity hurts
You made it so sweet
Till I woke up on
On the concrete [Chorus]
Falling from cloud 9
Crashing from the high
I'm letting go tonight
(Yeah I'm) Falling from cloud 9 I'm wide awake
Not losing any sleep
Picked up every piece
And landed on my feet
I'm wide awake
Need nothing to complete myself - nooohooo I'm wide awake
Yeah, I am born again
Outta the lion's denKaty Perry - Wide Awake - http://motolyrics.com/katy-perry/wide-awake-lyrics-finnish-translation.html
I don't have to pretend
And it's too late
The story's over now, the end [Pre-Chorus]
I wish I knew then
What I know now
Wouldn't dive in
Wouldn't bow down
Gravity hurts
You made it so sweet
Till I woke up on
On the concrete [Chorus]
Falling from cloud 9
Crashing from the high
I'm letting go tonight (yeah, I'm letting go)
I'm Falling from cloud 9 Thunder rumbling
Castles crumbling
I am trying to hold on
God knows that I tried
Seeing the bright side
But I'm not blind anymore...
I'm wide awake
I'm wide awake [Chorus]
Yeah, I'm Falling from cloud 9
Crashing from the high
You know I'm letting go tonight
I'm Falling from cloud 9 I'm wide awake
I'm wide awake
I'm wide awake
I'm wide awake
I'm wide awake

Finnish translation

Katy Perry - Täysin hereillä (Finnish translation)

Olen täysin hereillä
Olen täysin hereillä

Olen täysin hereillä
Yeah, olin pimeässä
Putosin korkealta
Avoimella sydämellä
Olen täysin hereillä
Kuinka luinkin tähtiä niin väärin

Olen täysin hereillä
Ja nyt minulle on selvää
Että kaikki mitä näkee
Ei aina ole sitä miltä näyttää
Olen täysin hereillä
Yeah, uneksin niin kauan

Kunpa olisin silloin tiennyt
Mitä tiedän nyt
En sukeltaisi
En kumartaisi
Painovoima satuttaa
Teit siitä niin herttaista
Kunnes heräsin
Betonilta

Putoan seitsemännestä taivaasta
Rysähdän korkeuksista
Päästän irti tänä yönä
(Yeah, minä) putoan seitsemännestä taivaasta

Olen täysin hereillä
En menetä yöunia
Keräsin jokaisen palasen
Ja laskeuduin jaloilleni
Olen täysin hereillä
En tarvitse mitään ollakseni kokonainen - eeeheeen

Olen täysin hereillä
Yeah, olen uudestisyntynytKaty Perry - Wide Awake - http://motolyrics.com/katy-perry/wide-awake-lyrics-finnish-translation.html
Ulkona leijonan luolasta
Minun ei tarvitse teeskennellä
Ja on liian myöhäistä
Tarina on nyt ohi, loppu

Kunpa olisin silloin tiennyt
Mitä tiedän nyt
En sukeltaisi
En kumartaisi
Painovoima satuttaa
Teit siitä niin herttaista
Kunnes heräsin
Betonilta

Putoan seitsemännestä taivaasta
Rysähdän korkeuksista
Päästän irti tänä yönä (yeah, minä päästän irti)
Putoan seitsemännestä taivaasta

Ukkonen jyrisee
Linnat murenevat
Yritän pitää kiinni
Luoja tietää että yritin
Nähdä kirkkaan puolen
Mutten ole enää sokea...
Olen täysin hereillä
Olen täysin hereillä

Yeah, putoan seitsemännestä taivaasta
Rysähdän korkeuksista
Tiedäthän, päästän irti tänä yönä
Putoan seitsemännestä taivaasta

Olen täysin hereillä
Olen täysin hereillä
Olen täysin hereillä
Olen täysin hereillä
Olen täysin hereillä

Write a comment

What do you think about song "Wide Awake"? Let us know in the comments below!

More Katy Perry lyrics Finnish translations