Kelly Clarkson - Gone
What you see's not what you get
With you there's just no measurement
No way to tell what's real from what isn't there
Your eyes they sparkle
That's all changed into lies that drop like acid rain
You washed away the best of me
You don't care
You know you did it
I'm gone
To find someone to live for
In this world
There's no light at the end of the tunnel tonight
Just a bridge that I gotta burn
You were wrong
If you think you can walk right through my door
That is just so you
Coming back when I've finally moved on
I'm already gone
Sometimes shattered
Never open
Nothing matters
When you're broken
That was me whenever I was with you
Always ending
Always over
Back and forth, up and down like a rollercoaster
I am breaking
That habit
Today
You know you did it
I'm gone
To find someone to live for
In this worldKelly Clarkson - Gone - http://motolyrics.com/kelly-clarkson/gone-lyrics-greek-translation.html
There's no light at the end of the tunnel tonight
Just a bridge that I gotta burn
You were wrong
If you think you can walk right through my door
That is just so you
Coming back when I've finally moved on
I'm already gone
There is nothing you can say
Sorry doesn't cut it, babe
Take the hit and walk away
'Cause I'm gone
Doesn't matter what you do
It's what you did that's hurting you
All I needed was the truth
Now I'm gone
What you see's not what you get
What you see's not what you get
You know you did it
I'm gone
To find someone to live for
In this world
There's no light at the end of the tunnel tonight
Just a bridge that I gotta burn
You were wrong
If you think you can walk right through my door
That is just so you
Coming back when I've finally moved on
I'm already gone
I'm already gone
Oh, I'm already gone, gone, gone, gone
Already gone
I'm gone
Kelly Clarkson - Έχω Φύγει (Exo Fygei) (Greek translation)
Αυτό που βλέπεις δεν είναι αυτό που παίρνεις
Με εσένα απλά δεν υπάρχει μέτρο σύγκρισης
Δεν υπάρχει τρόπος να ξεχωρίσεις το πραγματικό από ό,τι συμβαίνει εκεί (=σε σένα)
Τα μάτια σου λάμπουν
Όλα αυτά μετατράπηκαν σε ψέματα που πέφτουν σαν όξυνη βροχή
Ξέπλυνες (=κατέστρεψες) τα καλύτερα στοιχεία μου
Δεν σε νοιάζει
Ξέρεις πως τα κατάφερες
Έφυγα
Για να βρω κάποιον, για τον οποίο να ζω
Σε αυτό τον κόσμο
Δεν υπάρχει φως στο τέλος του τούνελ απόψε
Απλά μια γέφυρα που θα κάψω
Έκανες λάθος
Αν νομίζεις πως μπορείς να περάσεις την πόρτα μου έτσι απλά
Αυτό είναι το 'στοιχείο' σου
Να επιστρέφεις όταν επιτέλους προχώρησα παρακάτω
Έχω ήδη φύγει
Κάτι συνετρίβη
Ποτέ δεν θα ανοίξει
Τίποτα δεν έχει σημασία
Όταν είσαι πληγωμένος
Έτσι ήμουν εγώ όποτε ήμουν μαζί σου
Πάντα στο τελείωμα
Πάντα τελειωμένο
Πίσω μπρος, πάνω κάτω σαν τρενάκι λούνα παρκ
Kόβω
Αυτή τη συνήθεια
Από σήμερα
Ξέρεις πως τα κατάφερες
Έφυγα
Για να βρω κάποιον, για τον οποίο να ζω
Σε αυτό τον κόσμοKelly Clarkson - Gone - http://motolyrics.com/kelly-clarkson/gone-lyrics-greek-translation.html
Δεν υπάρχει φως στο τέλος του τούνελ απόψε
Απλά μια γέφυρα που θα κάψω
Έκανες λάθος
Αν νομίζεις πως μπορείς να περάσεις την πόρτα μου έτσι απλά
Αυτό είναι το 'στοιχείο' σου
Να επιστρέφεις όταν επιτέλους προχώρησα παρακάτω
Έχω ήδη φύγει
Δεν υπάρχει κάτι που να μπορείς να πεις
Το συγγνώμη δεν διορθώνει τα πράγματα
Κατάλαβε το και πάρε δρόμο
Γιατί έχω φύγει
Δεν έχει σημασία τι κάνεις
Αυτό που έκανες είναι αυτό που σε πληγώνει
Το μόνο που χρειαζόμουν ήταν η αλήθεια
Τώρα έχω φύγει
Αυτό που βλέπεις δεν είναι αυτό που παίρνεις
Αυτό που βλέπεις δεν είναι αυτό που παίρνεις
Ξέρεις πως τα κατάφερες
Έφυγα
Για να βρω κάποιον, για τον οποίο να ζω
Σε αυτό τον κόσμο
Δεν υπάρχει φως στο τέλος του τούνελ απόψε
Απλά μια γέφυρα που θα κάψω
Έκανες λάθος
Αν νομίζεις πως μπορείς να περάσεις την πόρτα μου έτσι απλά
Αυτό είναι το 'στοιχείο' σου
Να επιστρέφεις όταν επιτέλους προχώρησα παρακάτω
Έχω ήδη φύγει
Έχω ήδη φύγει
Έχω ήδη φύγει, φύγει, φύγει, φύγει
Ήδη φύγει
Έχω φύγει