Kent
Kent

Celsius Lyrics English translation

Lyrics

Kent - Celsius

How far away is sleep now?
In between the sheets it's cool
Hidden under blankets of plastic
And cellophane blue

The temperature is rising
And I will fake a fever too
There are still so many things
I wouldn't do

I feel like I am naked
An emperor without his clothes
And still my hands are shaking
Broken with an overdose

On chemicals I'm burning
Drunk deadly and old
And still there's something here
That leaves my cold

She's awake now
I know that she's awake now
I'm awake now
She knows that I'm awake now

We're awake now
We know that it is overKent - Celsius - http://motolyrics.com/kent/celsius-lyrics-english-translation.html
And it is obvious now
Still we're waiting

Close enough to smell it
Take a deep breath, relax
Out upon the stairway
It's frozen and it shines like glass

We've been sleeping through September
And we're brittle as the frozen glass
And still I think I know
I'm coming back

She's awake now
I know that she's awake now
I'm awake now
She knows that I'm awake now

We're awake now
We know that it is over
And it is obvious now
Still we're waiting

What if I'm wrong?
I could be wrong
I could be wrong
I could be wrong

English translation

Kent - Celsius (English translation)

So close lies sleep
under all the cool covers
swept and hidden in blankets
plastic, nylon, cellophane
My mouth at the thermometer
cheating me, fever-weak
and it feels as if
I have left something behind

I drop my clothes
I drop my heat
degree by degree
Now my hands shake
worse every day
like caesium and oxygen
I burn completely bright
and it feels as if
I have left something behind

She is awake
I know that she is awake
I am awake
She knows that I am awakeKent - Celsius - http://motolyrics.com/kent/celsius-lyrics-english-translation.html
We are awake
Yes it is clear that we
have have just awoken
and are waiting

So close the smell feels
Now I can relax
and outside on the stairs
The frost makes you lose grip
It has reached October
Now the grass freezes and breaks
and I hate everything
that bends and breaks

She is awake
I know that she is awake
I am awake
She knows that I am awake
We are awake
Yes it is clear that we
have have just awoken
and are waiting

What if I am wrong
I could be wrong...

For the song "Celsius", there are 2 versions of the english translation:

version [1]version [2]

Write a comment

What do you think about song "Celsius"? Let us know in the comments below!

More Kent lyrics English translations