Kesha - A Bad Girl's Lament
I did it, I did but I'm sorry
Well, I'm really not that sorry
Why are you staring at me like that?
Stop looking at me like that
Okay, I did it but I'm sorry, but
I'm really not, well maybe, it's like
It's not you, it's just me
You know I love you, baby
He's just so tempting
He's addictive
I'm like an addict
I can't help it
I keep going back
I'm a bad, bad girl
I kiss that boy again
He does things to me
That I just can't explain
Yeah, sure I know better
Promised you I'd quit
Please forgive me baby
For I have sinned
Yeah, so I did it but I'm sorry
Well not, listen, here's my story
It's just surfaced, it's so silly
He's so sexy but that's all, really
See, the first time that I met him
He was taken, so I took him
Ever since then, when I see him
I try so hard to keep my distance but
He's just so tempting
He's addictive
I'm like an addictKesha - A Bad Girl's Lament - http://motolyrics.com/kesha/a-bad-girls-lament-lyrics-serbian-translation.html
I can't help it
I keep giving in
I'm a bad, bad girl
I kiss that boy again
He does things to me
That I just can't explain
Yeah, sure I know better
Promised you I'd quit
Please forgive me baby
For I have
I'm so sorry I'm not sorry
I say I am but really, well
I'm a bad, bad girl
I kiss that boy again
He does things to me
That I just can't explain
Yeah, sure I know better
Promised you I'd quit
Please forgive me baby
I'm just who I am
I'm a bad, bad girl
I kiss that boy again
He does things to me
That I just can't explain
Yeah, sure I know better
Promised you I'd quit
Please forgive me baby
For I have
That's just who I am (I did)
I'm a bad, bad girl
That's just who I am
That's just who I am (I did)
I'm a bad, bad girl, I did it
Kesha - Jadikovka loše devojke (Serbian translation)
Uradila sam to,jesam,ali mi je žao
Pa,zapravo,nije mi baš toliko žao
Zažto tako zuriš u mene?
Prestani tako da me gledaš
Okej,uradila sam to ali mi je žao
Ali nije mi zapravo žao,pa možda,to je kao...
Nisi ti u pitanju,ja sam
Znaš da te volim,bejbi
On je jednostavno tako primamljiv
On izaziva zavisnost
Ja sam kao zavisnik
Nema pomoći
Vraćam se po još
Ja sam loša,loša devojka
Ponovo sam poljubila tog momka
Radi mi takve stvari
Koje ne mogu objasniti
Da,naravno da znam za bolje
Obećala sam ti da ću prestati
Molim te oprosti mi,bejbi
Grešila sam
Da,uradila sam to ali žao mi je
Pa i ne,slušaj,ovo je moja priča
To je samo površno,to je blesavo
On je tako seksi,ali to je sve,stvarno
Vidiš,prvi put kad sam ga srela
Bio je zauzet,pa sam ga preotela
Od tada,kad god ga vidim
Pokušavam da se držim na distanci ali
On je jednostavno tako primamljiv
On izaziva zavisnost
Ja sam kao zavisnikKesha - A Bad Girl's Lament - http://motolyrics.com/kesha/a-bad-girls-lament-lyrics-serbian-translation.html
Nema pomoći
Nastavljam da se predajem
Ja sam loša,loša devojka
Ponovo sam poljubila tog momka
Radi mi takve stvari
Koje ne mogu objasniti
Da,naravno da znam za bolje
Obećala sam ti da ću prestati
Molim te oprosti mi,bejbi
Jer
Tako mi je žao. Nije mi žao
Kažem da jeste,ali zapravo...
a sam loša,loša devojka
Ponovo sam poljubila tog momka
Radi mi takve stvari
Koje ne mogu objasniti
Da,naravno da znam za bolje
Obećala sam ti da ću prestati
Molim te oprosti mi,bejbi
Ja sam jednostavno ono što sam
a sam loša,loša devojka
Ponovo sam poljubila tog momka
Radi mi takve stvari
Koje ne mogu objasniti
Da,naravno da znam za bolje
Obećala sam ti da ću prestati
Molim te oprosti mi,bejbi
Jer
To sam jednostavno ja (Uradila sam to)
Ja sam loša,loša devojka
To sam jednostavno ja
To sam jednostavno ja (Uradila sam to)
Ja sam loša,loša devojka,uradila sam to