Les Vulgaires Machins - Jamais assez
Avant que nos voix ne portent plus
Que je ne t'entende plus
Que l'étau se rapetisse
Il faut que j'insiste Avant que mon coeur ne saigne plus
Que mon poing ne s'élève plus
Que la vie me consume
Il faut que j'insiste Avant que je ne t'entende plus
Que nos voix ne portent plus
Que l'effort me répugne
Il faut que j'insiste Avant que mon coeur ne batte plus
Que mes yeux ne voient plus
Il faut que j'insiste À contester ce destin
Qui me dévore et m'enracine
Refuser le destin qui se dessine
Jamais assezLes Vulgaires Machins - Jamais assez - http://motolyrics.com/les-vulgaires-machins/jamais-assez-lyrics-english-translation.html
Libre, jamais assez Avant que j'oublie la raison
Que j'évite la question
Que la vie me consume
Il faut que j'insiste Avant d'oublier ma peine
D'enterrer ma résistance
D'en oublier l'importance
Il faut que j'insiste Avant d'oublier la cause
D'enterrer ma voix
Il faut que j'insiste À contester ce destin
Qui me dévore et m'enracine
Refuser le destin qui se dessine
Jamais assez
Libre, jamais assez
Jamais assez
Libre, jamais assez
Les Vulgaires Machins - Never Enough (English translation)
Before our voices aren't carried anymore,
Before I don't hear you anymore,
Before the vice gets tighter,
I must insist
Before my heart stops bleeding,
Before my fist doesn't raise anymore,
Before life consumes me,
I must insist
Before I don't har you anymore,
Before our voices aren't carried anymore,
Before effort disgusts me,
I must insist
Before my heart stops beating,
Before my eyes don't see anymore,
I must insist
To constest this fate
Which devours and puts down roots on me
To refuse the fate taking shape
Never enoughLes Vulgaires Machins - Jamais assez - http://motolyrics.com/les-vulgaires-machins/jamais-assez-lyrics-english-translation.html
Free, never enough
Before I forget reason,
Before I avoid the question,
Before life consumes me,
I must insist
Before I forget my sorrow,
Before I bury my resistance,
Before I forget its importance,
I musts insist
Before I forget the cause,
Before I bury my voice,
I must insist
To constest this fate
Which devours and puts down roots on me
To refuse the fate taking shape
Never enough
Free, never enough
Never enough
Free, never enough