Letzte Instanz
Letzte Instanz

Schlaf, schlaf Lyrics English translation

Lyrics

Letzte Instanz - Schlaf, schlaf

Müde bin ich, geh zur Ruh,
Schließe meine Augen zu.
Müde bin ich, schlafe ein,
Will nie wieder wachend sein.
Während sich mein Herz noch plagt,
Sinke ich in diese Nacht.
Wenn ich sterbe vor dem Tag,
Gib auf meine Seele Acht. Schlaf, schlaf, schlafe ein,
Heute Nacht bin ich nicht mehr allein.
Schlaf, schlaf, schlafe ein,
Heute Nacht werde ich bei dir sein. Traumlos, mutlos, matt und leer
Meine Augenlider schwer.
Die Nacht bricht über mich hereinLetzte Instanz - Schlaf, schlaf - http://motolyrics.com/letzte-instanz/schlaf-schlaf-lyrics-english-translation.html
Und wirf für immer in mir sein.
Während sich mein Herz noch plagt,
Sinke ich in diese Nacht.
Wenn ich sterbe vor dem Tag,
Gib auf meine Seele Acht. Schlafe friedlich ein, mein Kind,
Die Nacht ist schnell durchlebt.
Wenn der Morgen wieder blüht,
Weißt du, dass es weitergeht. Schlaf, schlaf, schlafe ein,
Du bist auch heute Nacht nicht allein.
Schlaf, schlaf, schlafe ein,
Ich werde jede Nacht bei dir sein.
Schlaf... Submitter's comments:  -- live/ Feuertal 27.08.2011
-- lyrics

English translation

Letzte Instanz - Sleep, Sleep (English translation)

I am tired, I go rest,
close my eyes.
I am tired, I fall asleep,
I don't want to be awake anymore.
While my heart is still tormenting
I sink into this night.
Should I die before the morning,
take care of my soul.

Sleep, sleep, sleep in,
tonight I am not alone anymore.
Sleep, sleep, sleep in,
tonight I'll be (stay) with you.

Dreamless, discouraged, dim and empty
my eyelids heavy.
The night closes in over meLetzte Instanz - Schlaf, schlaf - http://motolyrics.com/letzte-instanz/schlaf-schlaf-lyrics-english-translation.html
and it will stay in me forever.
While my heart is still tormenting
I sink into this night.
Should I die before the morning,
take care of my soul.

Sleep peacefully, my child,
the night is over fast.
When the morning blooms again,
you know, it goes on.

Sleep, sleep, sleep in,
again this night, you're not alone.
Sleep, sleep, sleep in,
I will be with you every night.
Sleep....

Write a comment

What do you think about song "Schlaf, schlaf"? Let us know in the comments below!

More Letzte Instanz lyrics English translations