Linkin Park
Linkin Park

Bleed It Out Lyrics Serbian translation

Lyrics

Linkin Park - Bleed It Out

[Verse 1]
Yeah, here we go for the hundredth time
Hand grenade pins in every line
Throw 'em up and let something shine
Going out of my fucking mind
Filthy mouth, no excuse
Find a new place to hang this noose
String me up from atop these roofs
Knot it tight so I won't get loose
Truth is, you can stop and stare
Bled myself out and no one cares
Dug the trench out, laid down there
With the shovel up out of reach somewhere
Yeah, someone pour it in
Make it a dirt dance floor again
Say your prayers and stomp it out,
When they bring that chorus in

[Chorus]
I bleed it out
Digging deeper just to throw it away
I bleed it out
Digging deeper just to throw it away
I bleed it out
Digging deeper just to throw it away
Just to throw it away
Just to throw it away

I bleed it out!

[Verse 2]
Go, stop this show
Choppy words in that sloppy flow
Shotgun opera, Lock and Load
Cock it back and then watch it go
Mama help me, I've been cursed.
Death is rolling in every verse
Candy paint on his brand new hearse
Can't contain him, he knows he works
Fuck, this hurts. I won't lie
Doesn't matter how hard I try
Half the words don't mean a thing
And I know that I won't be satisfied
So why, try ignoring him?Linkin Park - Bleed It Out - http://motolyrics.com/linkin-park/bleed-it-out-lyrics-serbian-translation.html
Make it a dirt dance floor again
Say your prayers and stomp it out
When I bring that chorus in.

[Chorus]
I bleed it out
Digging deeper just to throw it away
I bleed it out
Digging deeper just to throw it away
I bleed it out
Digging deeper just to throw it away
Just to throw it away
Just to throw it away

I bleed it out!

[Bridge]
I've opened up these scars!
I'll make you face this!
I've pulled myself so far!
I'll make you face this, now!

[Chorus]
I bleed it out
Digging deeper just to throw it away
I bleed it out
Digging deeper just to throw it away
I bleed it out
Digging deeper just to throw it away
Just to throw it away
Just to throw it away

I bleed it out
Digging deeper just to throw it away
I bleed it out
Digging deeper just to throw it away
I bleed it out
Digging deeper just to throw it away
Just to throw it away
Just to throw it away

I bleed it out
I bleed it out
I bleed it out...

Serbian translation

Linkin Park - Trudim se (Serbian translation)

Da idemo ponovo po stoti put
Rucne granate zakacene su u svakom redu
Baci ih i neka nesto zasija
Pocinjem da ludim

Prljava usta,nemaju izgovor
Pronadjite novo mesto da zakacite ovu omcu
Obesite me sa vrha ovih krovova
Zategnite cvor tako da ne mogu da se oslobodim

Istina je da mozete stati i buljiti
Iscrpecu sebe i niko nece mariti
Iskopao sam rov,legao u njega
Sa lopatom gore izvan domasaja

Da neka neko prosipa
Neka je plesni podijum ponovo isprljan
Kazi svoje molitve i gazi
Kada donesu taj refren

Trudim se,kopajuci dublje samo da to izbacim
Trudim se,kopam dublje samo da to izbacim
Trudim se,kopam dublje samo da to izbacim
Samo da to izbacim,samo da to izbacim

Trudim se,idi,zaustavi predstavu
Uzburkane reci u aljkavom protoku
Puska,ja okidam,punim i repetiram
Pucam i gledam metak kako odlazi

Mama pomozi mi uklet sam
Smrt se kotrlja u svakom stihuLinkin Park - Bleed It Out - http://motolyrics.com/linkin-park/bleed-it-out-lyrics-serbian-translation.html
Svetla boja na njegovim novim mrtvackim kolima
Ne mogu da sadrze njega on zna on radi

Jebiga ovo boli,necu da lazem
Nije vazno koliko se trudim
Polovina reci ne znace nista
I ja znam da necu biti zadovoljan

Pa zasto onda pokusavati da ga ignorisem?
Neka je plesni podijum ponovo isprljan
Kazi svoje molitve i gazi
Kada donesu taj refren

Trudim se,kopajuci dublje samo da to izbacim
Trudim se,kopam dublje samo da to izbacim
Trudim se,kopam dublje samo da to izbacim
Samo da to izbacim,samo da to izbacim

Trudim se
Otvorio sam ovo nebo
Ucinicu da se suocis sa ovim
Izvukao sam se do sada
Ucinicu da se suocis sa ovim sada

Trudim se,kopajuci dublje samo da to izbacim
Trudim se,kopam dublje samo da to izbacim
Trudim se,kopam dublje samo da to izbacim
Samo da to izbacim,samo da to izbacim(2x)

Trudim se
Trudim se
Trudim se

Write a comment

What do you think about song "Bleed It Out"? Let us know in the comments below!

More Linkin Park lyrics Serbian translations