Madonna - Dear Jessie
Baby face don't grow so fast
Make a special wish that will always last
Rub this magic lantern
He will make your dreams come true, for you
Ride the rainbow to the other side
Catch a falling star and then take a ride
To the river that sings and the clover
That brings good luck to you, it's all true
Pink elephants and lemonade, dear Jessie
Hear the laughter running through the love parade
Candy kisses and a sunny day, dear Jessie
See the roses raining on the love parade
If the land of make believe
Is inside your heart, it will never leave
There's a golden gate where the fairies all wait
And dancing moons, for you
Close your eyes and you'll be there
Where the mermaids sing as they comb their hair
Like a fountain of gold, you can never grow old
Where dreams are made, your love parade
Pink elephants and lemonade, dear JessieMadonna - Dear Jessie - http://motolyrics.com/madonna/dear-jessie-lyrics-romanian-translation.html
Hear the laughter running through the love parade
Candy kisses and a sunny day, dear Jessie
See the roses raining on the love parade
Your dreams are made inside the love parade
It's a holiday inside the love parade
On the merry-go-round of lovers and white turtle doves
Leprechauns floating by, this is your lullaby
Sugarplum fingertips kissing your honey lips
Close your eyes sleepy head, is it time for your bed
Never forget what I've said, hang on, you're already there
Close your eyes and you'll be there
Where the mermaids sing as they comb their hair
Like a fountain of gold you can never grow old
Where dreams are made, your love parade
Pink elephants and lemonade, dear Jessie
Hear the laughter running through the love parade
Candy kisses and a sunny day, dear Jessie
See the roses raining on the love parade
Your dreams are made inside the love parade
It's a holiday inside your love parade
Madonna - Dragă Jessie (Romanian translation)
Chip de copil, nu creşte aşa de repede,
Pune-ţi o dorinţă specială care va dura mereu,
Freacă lampa asta fermecată,
Ea îţi va îndeplini toate visurile.
Mergi pe curcubeu până la celălalt capăt,
Prinde o stea căzătoare şi apoi plimbă-te
Pâna la fluviul care cântă şi trifoiul care îţi poartă
Noroc, toate sunt adevărate!
Elefanţi roz şi limonadă,
Dragă Jessie, ascultă râsetele
Ce însoţesc parada dragostei,
Săruturi dulci ca bomboanele şi o zi însorită,
Dragă Jesse, priveşte cum
Plouă cu trandafiri peste parada dragostei.
Dacă tărâmul visurilor
Se află înlăuntrul inimii tale, el nu va dispărea niciodată.
Există o poartă de aur unde toate zânele aşteaptă
Şi luni ce dansează pentru tine.
Închide-ţi ochii şi vei fi acolo,
Unde sirenele cântă în timp ce-şi piaptănă părul,
Asemenea unei fântâni de aur nici tu nu vei îmbătrâni vreodată
Acolo unde visurile iau fiinţă, parada ta a dragostei.
Elefanţi roz şi limonadă,Madonna - Dear Jessie - http://motolyrics.com/madonna/dear-jessie-lyrics-romanian-translation.html
Dragă Jesse, ascultă râsetele
Ce însoţesc parada dragostei,
Săruturi dulci ca bomboanele şi o zi însorită,
Dragă Jessie, priveşte cum
Plouă cu trandafiri peste parada dragostei.
Visurile tale iau fiinţă în parada dragostei,
E sărbătoare în parada dragostei.
Parada de
Îndrăgostiţi şi porumbei albi,
Spiriduşi plutind,
Acesta e cântecul tău de leagăn,
Vârfurile degetelor ca de bombone
Sărutându-ţi buzele dulci ca mierea,
Închide-ţi ochii, somnoroaso,
E timpul să te duci la culcare,
Să nu uiţi niciodată ce ţi-am zis,
Rezistă, aproape că ai ajuns acolo!
Închide-ţi ochii şi vei fi acolo
Unde sirenele cântă în timp ce-şi piaptănă părul,
Asemenea unei fântâni de aur nici tu nu vei îmbătrâni vreodată
Acolo unde visurile iau fiinţă, parada ta a dragostei.