Maija Vilkkumaa - Häviän
Mikset s
kuule mua
m huudan hauskaa iltaa
kauheesti
kenki
en lyd mun
Rappuun ei
syty valo
m hiivin sukkasiltaan
pimeess
hn nauraa
hn on sun
Ja mit ikin m teen se ei riit
m en koskaan oo niin kuin hn
hn sanoo sanan, kaksi
ja niin m hvin
Ei se ei riit
m en koskaan oo niin kuin hn
hn sanoo sanan, kaksi
ja niin m hvin Maija Vilkkumaa - Häviän - http://motolyrics.com/maija-vilkkumaa/havian-lyrics-english-translation.html
Tnnkin
m puhuin
puhuin kuin hullu sulle
kehuin ruuat
ja olohuoneen
sohvan verhoilun
Maa hohkaa
jt
talvi on tullut
sisll
hn nauraa
hn on sun
Ja mit ikin m teen se ei riit...
Kulmassa poika pummaa tulta tupakkaan
taivas rnt niskaan aivastaa
ja m oon niin kuin en oiskaan
niinkuin en toivoiskaan
eik mua vaanis kyyneleet
Ei, se ei riit...
Maija Vilkkumaa - I disappear (English translation)
Why don't you
hear me
I shout "have a nice evening"
a lot of
shoes
I can't find mine
Light doesn't
light up to the stairs
I sneak with only socks on my feet
in the dark
she laughs
she's yours
And whatever I do it's not enough
I'll never be like her
she says a word, two
and so I disappear
No that's not enough
I'll never be like herMaija Vilkkumaa - Häviän - http://motolyrics.com/maija-vilkkumaa/havian-lyrics-english-translation.html
she says a word, two
and so I disappear
Today
I spoke
I spoke you like a crazy
I admired the food
and the upholstery
of the livingroom's sofa
The ground emits
ice
winter has came
indoors
she laughs
she's yours
And whatever I do that's not enough...
A boy bums fire to a tobacco on the corner
the sky sneezes sleet all over me
and I am like I would not be there
like I wouldn't hope
and tears wouldn't stalk me
No, that's not enough...